La Policía Nacional libera a ocho mujeres explotadas sexualmente en pisos prostíbulos

miércoles, 9 de abril de 2025

Agentes de la Policía Nacional, han desarticulado una organización criminal dedicada, presuntamente, a la trata de seres humanos para su explotación sexual en pisos prostíbulos ubicados en el sur de la isla de Tenerife. Se han identificado a un total de 36 mujeres explotadas, siendo ocho las liberadas. Eran captadas en su país de origen para venir a España mediante falsas promesas de obtener mucho dinero ejerciendo la prostitución. Adquirían una deuda de 3.000 euros que debían saldar ejerciendo la prostitución 24 horas al día siete días a la semana, sin descanso y obligadas incluso estando enfermas de infecciones derivadas del propio ejercicio. Hay nueve personas detenidas –los cinco principales responsables han ingresado en prisión provisional-, y se han realizado cinco entradas y registros de inmuebles, decretándose la clausura de dos de ellos. La investigación dio comienzo en el año 2024 a raíz de la declaración de una víctima que alertaba de la existencia de una organización criminal que se dedicaba a traficar con mujeres de Colombia a España para posteriormente explotarlas sexualmente en pisos prostíbulo ubicados en la zona sur de la isla de Tenerife.

LA POLICE NATIONALE LIBÈRE HUIT FEMMES EXPLOITÉES SEXUELLEMENT DANS DES MAISONS CLOSES. Des agents de la police nationale de l’Espagne ont démantelé une organisation criminelle qui se livrerait à la traite d’êtres humains à des fins d’exploitation sexuelle dans des maisons closes situées dans le sud de l’île de Ténériffe. Au total, 36 femmes exploitées ont été identifiées, dont huit ont été libérées. Elles ont été recrutées dans leur pays d’origine pour venir en Espagne au moyen de fausses promesses d’obtenir beaucoup d’argent par la prostitution. Elles avaient contracté une dette de 3 000 euros qu’elles devaient rembourser en travaillant comme prostituées 24 heures sur 24, sept jours sur sept, sans se reposer et en étant forcées de le faire même lorsqu’elles étaient malades à cause d’infections causées par le travail lui-même. Neuf personnes ont été arrêtées -les cinq principaux auteurs ont été placés en détention provisoire- et cinq propriétés ont été pénétrées et perquisitionnées, et deux d’entre elles ont été fermées. L’enquête a débuté en 2024 à la suite de la déclaration d’une victime qui a signalé l’existence d’une organisation criminelle se livrant à la traite de femmes de Colombie vers l’Espagne pour les exploiter sexuellement dans des maisons closes situées dans la partie méridionale de l’île de Ténériffe [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Le GRETA publie son quatrième rapport sur la République slovaque

lunes, 31 de marzo de 2025

Dans son dernier rapport sur la République slovaque, le Groupe d’experts sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) du Conseil de l’Europe reconnaît les progrès accomplis dans la lutte contre la traite, mais exhorte les autorités à prévenir la traite des enfants vulnérables, notamment des enfants roms et des enfants placés en institution, à identifier les victimes de la traite aux fins d’exploitation par le travail, et à imposer des sanctions effectives aux trafiquants.

PUBLICADO EL CUARTO INFORME DE GRETA SOBRE ESLOVAQUIA. En su último informe sobre la República Eslovaca, el Grupo de Expertos sobre la Lucha contra la Trata de Seres Humanos (GRETA) del Consejo de Europa reconoce los avances realizados en la lucha contra la trata, pero insta a las autoridades a prevenir el tráfico de menores vulnerables, en particular de niños romaníes y menores internados en instituciones, a identificar a las víctimas de la trata con fines de explotación laboral y a imponer sanciones efectivas a los traficantes [El texto continúa en francés].

Leer más…

Desarticulada una organización criminal dedicada a la inmigración ilegal entre España y Francia

sábado, 29 de marzo de 2025

Agentes de la Policía Nacional y de la Policía Nacional francesa, en una operación conjunta que ha contado con la colaboración de EUROPOL, han desarticulado una organización criminal dedicada, presuntamente, al favorecimiento de la inmigración ilegal entre España y Francia. El entramado operaba en estaciones de tren de Barcelona, Almería y Alicante donde localizaba y recogía a migrantes irregulares, en su mayoría procedentes del Magreb, África subsahariana y Oriente Medio, y los trasladaba por vía terrestre a Francia a cambio de cantidades de dinero que variaban según el punto de partida. Hay un total de 19 detenidos, 15 en Francia y cuatro en España en las provincias de Barcelona (2), Girona (1) y Córdoba (1). Todos los arrestados han ingresado en prisión provisional.A través del Oficial de Enlace de la Policía Nacional de España en Francia -uno de los canales de cooperación policial y judicial existentes entre ambos países- los agentes españoles tuvieron conocimiento de una investigación que había iniciado la Policía Nacional francesa contra una organización criminal formada por ciudadanos de diferentes nacionalidades que se dedicaba a la captación de personas irregulares residentes en nuestro país para trasladarlos a Francia.

DÉMANTÈLEMENT D’UNE ORGANISATION CRIMINELLE IMPLIQUÉE DANS L’IMMIGRATION CLANDESTINE ENTRE L’ESPAGNE ET LA FRANCE. Des agents de la police nationale de l’Espagne et de la police nationale française, dans le cadre d’une opération conjointe avec la collaboration d’EUROPOL, ont démantelé une organisation criminelle qui aurait pour but de faciliter l’immigration clandestine entre l’Espagne et la France. Le réseau opérait dans les gares de Barcelone, Almeria et Alicante où il repérait et prenait en charge des migrants clandestins, principalement originaires du Maghreb, d’Afrique subsaharienne et du Moyen-Orient, et les transportait par voie terrestre jusqu’en France en échange de sommes d’argent qui variaient selon le point de départ. Au total, 19 personnes ont été arrêtées, 15 en France et 4 en Espagne dans les provinces de Barcelone (2), Gérone (1) et Cordoue (1). Par l’intermédiaire de l’officier de liaison de la police nationale espagnole en France – l’un des canaux de coopération policière et judiciaire existant entre les deux pays – les agents espagnols ont eu connaissance d’une enquête ouverte par la police nationale française à l’encontre d’une organisation criminelle composée de citoyens de différentes nationalités qui se consacrait au recrutement de personnes en situation irrégulière résidant dans notre pays en vue de les transférer en France [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Nouveau rapport sur le progrès dans la lutte contre la traite des êtres humains

lunes, 24 de marzo de 2025

Le 20 janvier, la Commission européenne a publié son cinquième rapport sur les progrès réalisés dans l’UE dans la lutte contre la traite des êtres humains. Le rapport décrit les principales actions de lutte contre la traite des êtres humains de 2021 à 2024 et fournit une analyse des statistiques pour la période 2021-2022. Le rapport, publié tous les deux ans, est coordonné par le coordinateur de l’UE pour la lutte contre la traite des êtres humains et repose sur les contributions des pays de l’UE, des agences de l’UE et des membres de la plateforme de la société civile de l’UE contre la traite des êtres humains.

INFORME DE LA UE SOBRE LOS PROGRESOS EN MATERIA DE LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS. El 20 de enero, la Comisión Europea publicó su quinto informe sobre los progresos realizados en la UE en la lucha contra la trata de seres humanos. El informe describe las principales acciones de lucha contra la trata de seres humanos de 2021 a 2024 y ofrece un análisis de las estadísticas del periodo 2021-2022. El informe, que se publica cada dos años, está coordinado por el Coordinador de la UE para la Lucha contra la Trata de Seres Humanos y se basa en las contribuciones de los países de la UE, las agencias de la UE y los miembros de la Plataforma de la Sociedad Civil de la UE contra la Trata de Seres Humanos [El texto continúa en francés].

Leer más…

La Policía Nacional desarticula una organización criminal dedicada a la trata de mujeres para su explotación sexual en León y Zamora

viernes, 14 de marzo de 2025

Agentes de la Policía Nacional han desarticulado una organización criminal asentada en las provincias de León y Zamora presuntamente dedicada a la trata de mujeres para su explotación sexual. Las víctimas, de origen latinoamericano, eran captadas para trabajar en España a través de aplicaciones de mensajería y redes sociales, y adquirían con el entramado una deuda de 6.000 euros que debían saldar ejerciendo la prostitución en prostíbulos ubicados en León, Zamora, Asturias, Navarra y La Rioja. Hay cuatro víctimas liberadas y se ha logrado la detención de cinco personas en Madrid (3), León (1) y Zamora (1).

LA POLICE NATIONALE DÉMANTÈLE UNE ORGANISATION CRIMINELL SPÉCIALISÉE DANS LA TRAITE DES FEMMES À DES FIN D’EXPLOITATION SEXUELLE Á LEON ET ZAMORA. Des agents de la police nationale ont démantelé une organisation criminelle basée dans les provinces de León et de Zamora, qui se livrerait à la traite des femmes à des fins d’exploitation sexuelle. Les victimes, d’origine latino-américaine, étaient recrutées pour travailler en Espagne par le biais d’applications de messagerie et de réseaux sociaux, et avaient contracté une dette de 6 000 euros auprès du réseau, qu’elles devaient rembourser en se prostituant dans des maisons closes situées à León, Zamora, Asturies, Navarre et La Rioja. Quatre victimes ont été libérées et cinq personnes ont été arrêtées à Madrid (3), León (1) et Zamora (1) [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Le GRETA publie son quatrième rapport sur l’Autriche

martes, 11 de marzo de 2025

Publié le dernier rapport sur l’Autriche du Groupe d’experts sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) du Conseil de l’Europe, chargé de surveiller la mise en œuvre de la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains, salue les évolutions positives dans le pays mais soulève également des préoccupations. Le rapport, qui couvre la période 2020-2024, évalue les mesures prises par l’Autriche pour prévenir les vulnérabilités à la traite des êtres humains, pour détecter et aider les victimes en situation de vulnérabilité et pour sanctionner les trafiquants. Il accorde une attention particulière à l’utilisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) pour commettre des infractions liées à la traite des êtres humains, ainsi qu’à l’utilisation des innovations technologiques pour prévenir la traite, protéger les victimes et poursuivre les trafiquants.

PUBLICADO EL CUARTO INFORME DE GRETA SOBRE AUSTRIA. Publicado el último informe sobre Austria del Grupo de Expertos sobre la Lucha contra la Trata de Seres Humanos (GRETA) del Consejo de Europa, que supervisa la aplicación del Convenio del Consejo de Europa sobre la Lucha contra la Trata de Seres Humanos, acoge con satisfacción la evolución positiva del país, pero también ponde de manifiesto su preocupación. El informe, que abarca el periodo 2020-2024, evalúa las medidas adoptadas por Austria para prevenir la vulnerabilidad a la trata de seres humanos, detectar y ayudar a las víctimas en situación de vulnerabilidad y castigar a los traficantes. Presta especial atención al uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) para cometer delitos de trata de seres humanos, así como al uso de las innovaciones tecnológicas para prevenir la trata, proteger a las víctimas y procesar a los traficantes [El texto continúa en francés].

Leer más…

La Policía Nacional desarticula una organización criminal dedicada a la trata de mujeres para su explotación sexual en pisos prostíbulo

lunes, 10 de marzo de 2025

Agentes de la Policía Nacional han desarticulado una organización criminal dedicada, presuntamente, a la trata de mujeres para su explotación sexual en pisos prostíbulo ubicados en las provincias de Barcelona, Sevilla y Las Palmas. Las víctimas, de origen latinoamericano, eran captadas para trabajar en nuestro país mediante ofertas ficticias publicadas en internet. Por el traslado hasta España adquirían una deuda de entre 3.500 y 4.000 euros que tenían que saldar ejerciendo la prostitución las 24 horas del día, siete días a la semana. El entramado también contaba con un piso utilizado como “call center” para la recepción de llamadas de los clientes atendido por mujeres que eran explotadas laboralmente. Los beneficios de la organización se incrementaban con la venta de sustancias estupefacientes a los clientes, y se han detectado movimientos de dinero de más de 800.000 euros por parte del principal responsable.

LA POLICE NATIONALE DE L’ESPAGNE DÉMANTÈLE UNE ORGANISATION CRIMINELLE SPÉCIALISÉE DANS LA TRAITE DES FEMMES À DES FINS D’EXPLOITATION SEXUELLE DANS DES MAISONS CLOSES. Des agents de la police nationale ont démantelé une organisation criminelle qui se livrerait à la traite de femmes à des fins d’exploitation sexuelle dans des maisons closes situées dans les provinces de Barcelone, Séville et Las Palmas. Les victimes, d’origine latino-américaine, étaient recrutées pour travailler dans notre pays par le biais d’offres fictives publiées sur Internet. Pour leur transfert en Espagne, elles contractaient une dette de 3 500 à 4 000 euros, qu’elles devaient rembourser en se prostituant 24 heures sur 24, sept jours sur sept. Le réseau disposait également d’un appartement utilisé comme «call center pour recevoir les appels des clients, où travaillaient des femmes exploitées pour leur travail. Les profits de l’organisation étaient augmentés par la vente de stupéfiants aux clients, et des mouvements d’argent de plus de 800 000 euros ont été détectés de la part du principal responsable [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

La Cour européenne des droits de l’homme affirme l’obligation des États de protéger les personnes souffrant de déficience intellectuelle contre la traite des êtres humains dans l’arrêt I.C. c. République de Moldova

jueves, 6 de marzo de 2025

Dans son arrêt dans l’affaire I.C. c. République de Moldova (requête n° 36436/22), rendu le 27 février 2025, la Cour européenne des droits de l’homme a conclu que le fait que les autorités moldaves n’ont pas protégé une femme atteinte de handicap mental contre l’exploitation par le travail et les abus sexuels, et n’ont pas enquêté efficacement sur ses allégations, constitue une violation des articles 3 (interdiction des traitements inhumains ou dégradants), 4 (interdiction du travail forcé), 8 (droit au respect de la vie privée et familiale) et 14 (interdiction de la discrimination) de la Convention européenne des droits de l’homme.

EL TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS SEÑALA LA OBLIGACIÓN DE LOS ESTADOS DE PROTEGER A LAS PERSONAS QUE SUFREN DISCAPACIDAD INTELECTUAL CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS EN EL CASO IC vs REPÚBLICA DE MOLDAVIA. En su sentencia en el caso I.C. v. República de Moldavia (demanda nº 36436/22), dictada el 27 de febrero de 2025, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró que las autoridades moldavas no habían protegido a una mujer con discapacidad mental de la explotación laboral y los abusos sexuales, y no habían investigado eficazmente sus denuncias, lo que constituía una violación de los artículos 3 (prohibición de tratos inhumanos o degradantes), 4 (prohibición de trabajos forzados), 8 (derecho al respeto de la vida privada y familiar) y 14 (prohibición de discriminación) del Convenio Europeo de Derechos Humanos [El texto continúa en francés].

Leer más…

L’approche financière de la lutte contre la traite des êtres humains : nouvelle étude sur la mise en œuvre de l’article 23(3) de la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains

lunes, 3 de marzo de 2025

La lutte contre les flux financiers liés à la traite des êtres humains et la confiscation des avoirs d’origine criminelle constituent l’épine dorsale de la lutte contre ce grave crime. Si des progrès ont été réalisés dans la compréhension de l’ampleur du phénomène, le pourcentage d’avoirs d’origine criminelle qui sont effectivement confisqués reste faible par rapport au volume estimé des produits générés par la traite des êtres humains.

EL ENFOQUE FINANCIERO DE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS: UN NUEVO ESTUDIO SOBRE LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 23 DEL CONVENIO DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS. La lucha contra los flujos financieros vinculados a la trata de seres humanos y la confiscación de bienes de origen delictivo son la columna vertebral de la lucha contra este grave delito. Aunque se ha avanzado en la comprensión de la magnitud del fenómeno, el porcentaje de activos de origen delictivo que se confiscan realmente sigue siendo bajo en comparación con el volumen estimado de las ganancias generadas por la trata de seres humanos [El texto continúa en francés].

Leer más…

Lancement du projet conjoint UE-Conseil de l’Europe « Améliorer les services le soutien aux enfants victimes de traite en Autriche »

viernes, 28 de febrero de 2025

Le projet conjoint «Améliorer les services de soutien aux enfants victimes de traite en Autriche », mis en œuvre par la Division de la lutte contre la traite des êtres humains du Conseil de l’Europe en coopération avec la Commission européenne, a été officiellement lancé lors d’une réunion de lancement qui s’est tenue à Vienne le 28 février 2025. Le projet est cofinancé par l’Union européenne via l’Instrument d’appui technique (IAT) et le Conseil de l’Europe.

PROYECTO CONJUNTO PARA MEJORAR LOS SERVICIOS DE ASISTENCIA A LOS NIÑOS VÍCTIMAS DE TRAT EN AUSTRIA. El proyecto conjunto «Mejora de los servicios de apoyo a los niños víctimas de la trata en Austria», ejecutado por la División de Acción contra la Trata de Seres Humanos del Consejo de Europa en cooperación con la Comisión Europea, se puso en marcha oficialmente en una reunión inaugural celebrada en Viena el 28 de febrero de 2025. El proyecto está cofinanciado por la Unión Europea a través del Instrumento de Apoyo Técnico (IAT) y el Consejo de Europa [El texto continúa en francés].

Leer más…