Archivo

Archivo para enero, 2022

La Policía Nacional desmantela una red criminal dedicada a la trata de seres humanos y explotación sexual de mujeres chinas

viernes, 28 de enero de 2022 Sin comentarios

Agentes de la Policía Nacional han detenido a 63 personas y han desarticulado una organización criminal de origen chino, asentada en Zaragoza y Bilbao, dedicada, presuntamente, a la explotación sexual de mujeres y al favorecimiento de la inmigración irregular de ciudadanos de su misma nacionalidad. El entramado criminal estaba estructurado en dos ramas diferenciadas y coordinadas entre sí. La rama ubicada en Zaragoza captaba mujeres de origen chino para explotarlas sexualmente en pisos de citas bajo unas condiciones cercanas a la semiesclavitud. Por otro lado, la estructura asentada en  Vizcaya, se dedicaba a regularizar la situación en nuestro país de compatriotas mediante contratos de trabajo falsos y empadronamientos ficticios. Cada inmigrante pagaba por estos servicios entre 8.000 y 10.000 euros, lo que habría reportado a la organización un beneficio aproximado de 5.000.000 de euros. Además de las 63 personas detenidas en Bilbao (50), Zaragoza (12) y Madrid (1), los agentes han liberado a cinco mujeres víctimas de la organización y han realizado 15 registros domiciliarios en los que han incautado más de 115.000 euros en efectivo y sustancias estupefacientes.

LA POLICE NATIONALE DÉMANTÈLE UN RÉSEAU CRIMINEL DÉDIÉ À LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS ET À L’EXPLOITATION SEXUELLE DES FEMMES CHINOISES. Des agents de la police nationale de l’Espagne ont arrêté 63 personnes et démantelé une organisation criminelle d’origine chinoise, à Saragosse et à Bilbao, dediée à l’exploitation sexuelle des femmes et à la promotion de l’immigration clandestine de citoyens de même nationalité. Le réseau criminel était structuré en deux branches distinctes et coordonnées entre elles. La branche située à Saragosse recrute des femmes d’origine chinoise pour les exploiter sexuellement dans des appartements de rencontres dans des conditions proches de la semi-esclavage. Par ailleurs, la structure implantée en Biscaye s’employait à régulariser la situation dans notre pays de compatriotes par de faux contrats de travail et des recensements fictifs. Chaque immigrant payait entre 8000 et 10000 euros pour ces services, ce qui aurait rapporté à l’organisation un bénéfice d’environ 5 millions d’euros. En plus des 63 personnes détenues à Bilbao (50), Saragosse (12) et Madrid (1), les agents ont libéré cinq femmes victimes de l’organisation et ont effectué 15 perquisitions au cours desquelles ils ont saisi plus de 115000 euros en espèces et en stupéfiants [Le texte continue en espagnol].

—————————-

Dos ramas delictivas

La investigación se inició gracias a una denuncia que ponía a los agentes sobre la pista de una organización criminal dedicada a la trata de mujeres para su explotación sexual. Las pesquisas realizadas a partir de ese momento permitieron corroborar la existencia de un entramado criminal de origen chino, con dos ramas diferenciadas y perfectamente coordinadas a través de sus respectivos cabecillas, dedicada a la regularización fraudulenta de inmigrantes, la prostitución y el tráfico de sustancias estupefacientes.

La rama de la organización ubicada en Zaragoza captaba a mujeres de su misma nacionalidad, con la falsa promesa de una vida mejor en nuestro país, para después explotarlas sexualmente en pisos de citas. Las víctimas eran obligadas a trabajar en condiciones de semiesclavitud, en habitaciones insalubres, sin medidas de protección y con disponibilidad total los siete días de la semana. Además, eran obligadas a vender a sus clientes todo tipo de sustancias estupefacientes antes o después de los servicios sexuales. Para conseguir su liberación, las mujeres debían pagar a los explotadores grandes cantidades de dinero que incluían elevados intereses inasumibles.

La segunda rama desarticulada estaba asentada en la provincia de Vizcaya y se dedicaba a tramitar la residencia en nuestro país de aquellos compatriotas que contrataban sus servicios por cantidades que oscilaban entre  8.000 y  10.000 euros. Mediante el uso de decenas de empresas pantalla y pisos controlados por la organización, el entramado generaba contratos de trabajo falsos y empadronamientos ficticios con los que solicitaban las autorizaciones de residencia temporal y trabajo por circunstancias excepcionales para sus clientes. Gracias a esta actividad ilegal, se calcula que la organización habría obtenido un beneficio aproximado de 5.000.000 de euros.

63 detenidos y 5 mujeres liberadas

La operación policial ha finalizado con la liberación de 5 mujeres y la detención de 60 ciudadanos de nacionalidad china, 2 españoles y 1 pakistaní. En los 15 registros domiciliarios realizados – 8 en Zaragoza, 6 en Bilbao y 1 en Madrid- se han incautado más de 115.000 euros en metálico, sustancias estupefacientes, diversos dispositivos electrónicos, y gran cantidad de documentación relevante para la investigación.

Esta operación se enmarca dentro del Plan de la Policía Nacional contra la Trata de Seres Humanos con Fines de Explotación Sexual. La Policía Nacional cuenta con la línea telefónica 900 10 50 90 y el correo trata@policia.es para facilitar la colaboración ciudadana y la denuncia, anónima y confidencial de este tipo de delitos, no quedando reflejada la llamada en la factura telefónica.

Fuente: Ministerio del Interior. Policía Nacional

La traite des êtres humains en France: le profil des victimes accompagnées par les associations en 2020

lunes, 24 de enero de 2022 Sin comentarios

L’Organisation Internationale contre l’exclavage moderne (OICEM) participe depuis plusieurs années à l’Enquête sur les victimes de traite des êtres humains accompagnées par les associations menée par la MIPROF et le SSMSI. La publication de ce rapport permet de mieux comprendre l’évolution du phénomène partout en France et rend compte du nombre de plus important d’associations engagées auprès des victimes. 

LA TRATA DE SERES HUMANOS EN FRANCIA: EL PERFIL DE LAS VÍCTIMAS ACOMPAÑADAS POR LAS ASOCIACIONES EN 2020. La Organización Interancional contra la exclavitud moderna (OICEM) participa desde hace varios años en la Encuesta sobre las víctimas de trata de seres humanos acompañados por las asociaciones, desarrollaa por el MIPROF y el SSMSI. La publicación de este informe permite comprender mejor la evolución del fenómeno en Francia y dar cuenta del número cada vez más importante de asociaciones dedicadas a las víctimas.

La traite et l’exploitation des êtres humains depuis 2016: une approche par les données administratives

sábado, 22 de enero de 2022 Sin comentarios

En octobre 2021, le service statistique ministériel de la sécurité intérieure (SSMSI) a publié pour la première fois une Étude sur la traite et l’exploitation à partir d’une approche fondée sur des données administratives, avec des informations pertinentes sur ce phénomène criminel. En 2019, 933 procédures pour des infractions de traite et d’exploitation des êtres humains ont été enregistrées par les services de police et de gendarmerie nationales. Ce nombre a augmenté de 31 % entre 2016 et 2019. En 2020, dans le contexte particulier de la crise sanitaire, les nombres de procédures, victimes, mis en cause, personnes poursuivies et condamnées ont baissé. En moyenne, parmi ces procédures, 15 % comprennent au moins une infraction de traite des êtres humains.

LA TRATA Y LA EXPLOTACIÓN DE SERES HUMANOS EN FRANCIA DESDE 2016: UNA APROXIMACIÓN DESDE DATOS ADMINSITRATIVOS. En octubre de 2021, el servicio estadístico ministerial de la seguridad interior francés publicó por primera vez un «Estudio sobre la trata y la explotación», con informaciones relevantes sobre este fenómeno criminal. En él, se deja constancia -entre otras cosas- de cómo en 2019 fueron registrados por la policía 933 procedimientos por infracciones ligadas a la trata y explotación de seres humanos . Este número mostró el aumento significativo de un 31% entre 2016 y 2019. En 2020, por su parte y en el contexto particular de la crisis sanitaria, el número de procedimientos, víctimas, investigados, encausados y condenados descendió. Así, de media y con relación a los procedimientos, un 15% se encontraron relacionados con la trata de seres humanos [El texto continúa en francés].

Leer más…

La Policía Nacional libera a 19 mujeres y desarticula la organización criminal que las explotaba sexual y laboralmente en Murcia

viernes, 14 de enero de 2022 Sin comentarios

Agentes de la Policía Nacional han liberado a 19 mujeres y han desarticulado en la localidad de Fuente Álamo (Murcia) una organización criminal presuntamente dedicada a la trata de mujeres para su explotación sexual o laboral. Las víctimas, originarias principalmente de Honduras y Paraguay, eran introducidas de manera irregular en España para explotarlas como prostitutas o como cuidadoras de personas mayores. La investigación policial ha concluido con la detención de 27 personas -26 en la provincia de Murcia y una en la provincia de Toledo-, decretándose prisión provisional para nueve de ellas. Entre los arrestados se encuentran las dos cabecillas del entramado.

LA POLICE NATIONALE DE L’ESPAGNE LIBÈRE 19 FEMMES ET DÉMANTELE L’ORGANISATION CRIMINELLE QUI LES EXPLOITAIT SEXUELLEMENT ET AU TRAVAIL À MURCIA. Des agents de la Police nationale ont libéré 19 femmes et démantelé dans la localité de Fuente Álamo (Murcia) une organisation criminelle soupçonnée de se livrer à la traite des femmes à des fins d’exploitation sexuelle ou d’exploitation par le travail. Les victimes, originaires principalement du Honduras et du Paraguay, étaient introduites de manière irrégulière en Espagne pour être exploitées comme prostituées ou comme soignantes de personnes âgées. L’enquête de police a abouti à l’arrestation de 27 personnes, dont 26 dans la province de Murcie et une dans la province de Tolède, et à la mise en détention provisoire de neuf d’entre elles. Parmi les personnes arrêtées se trouvent les deux meneurs du réseau [Le texte continue en espagnol].

Leer más…