La Policía Nacional desarticula en Canarias una organización criminal dedicada a la explotación sexual y la mendicidad
Agentes de la Policía Nacional han desarticulado en Las Palmas de Gran Canaria una organización criminal dedicada a la explotación sexual y explotación en la mendicidad. En esta operación, enmarcada dentro del Plan Policial contra la trata de seres humanos con fines de explotación sexual, han sido detenido los cinco miembros de la organización y liberadas dos víctimas. Estas debían cumplir un horario de trabajo y entregar la recaudación diaria a sus “controladores”. Una de ellas fue captada en Rumanía siendo menor de edad y utilizando el procedimiento del “lover boy”.
LA POLICE NATIONALE DE L’ESPAGNE DÉSARTICULE UNE ORGANISATION CRIMINELLE DÉDIÉE À L’EXPLOITATION SEXUELLE ET LA MENDICITÉ. Les agents de la Police Nationale de l’Espagne ont désarticulé à Las Palmas de Gran Canaria une organisation criminelle dédiée à l’exploitation sexuelle et exploitation dans la mendicité. Dans cette opération, encadrée à l’intérieur du Plan Policier contre la traite des êtres humains aux fins d’exploitation sexuelle, ils ont été arrêtés les cinq membres de l’organisation et deux victimes libérées. Celles-ci devaient accomplir un horaire de travail et livrer la perception quotidienne à ses «contrôleurs». L’une d’elles a été captée en Roumanie en étant mineur et en utilisant la procédure de «lover boy» [Le texte continue en espagnol].