La Policía Nacional libera a 15 mujeres víctimas de trata que eran explotadas en locales de Murcia y Almería
Agentes de la Policía Nacional han liberado a 15 mujeres víctimas de trata en locales ubicados en la región de Murcia y en la provincia de Almería gracias a una denuncia recibida en el correo trata@policia.es. Se han desarticulado dos organizaciones criminales y se ha detenido a 16 personas -15 en Murcia y una en Almería- de las que siete han ingresado en prisión provisional. Las víctimas eran mujeres vulnerables, captadas principalmente en Colombia y Ecuador, y posteriormente eran obligadas a prostituirse tras llegar a España donde eran sometidas a vigilancia mediante dispositivos de videovigilancia.
LA POLICE NATIONALE DE L’ESPAGNE LIBÈRE 15 FEMMES VICTIMES DE LA TRAITE QUI ÉTAIENT EXPLOITÉES DANS DES LOCAUX À MURCIE ET ALMERIA. Des agents de la police nationale ont libéré 15 femmes victimes de la traite dans des locaux situés dans la région de Murcie et dans la province d’Almeria grâce à une plainte reçue par e-mail trata@policia.es. Deux organisations criminelles ont été démantelées et 16 personnes ont été arrêtées – 15 à Murcie et une à Almeria – dont sept ont été placées en détention provisoire. Les victimes étaient des femmes vulnérables, recrutées principalement en Colombie et en Équateur, puis forcées à se prostituer après leur arrivée en Espagne où elles étaient surveillées au moyen d’appareils de vidéosurveillance [Le texte continue en espagnol].
