Agentes de la Policía Nacional han desarticulado una organización criminal dedicada, presuntamente, a explotar sexualmente a mujeres en pisos de citas ubicados en la localidad de Blanes (Girona). En la operación policial, en la que se han realizado cinco registros en domicilios y locales del municipio gerundense, se ha liberado a cuatro mujeres y cinco personas han sido detenidas, entre las que se encuentran las dos principales cabecillas que han ingresado en prisión provisional. Las víctimas del entramado eran mujeres jóvenes en situación de necesidad, principalmente de origen colombiano, que eran captadas con la promesa de una vida mejor en España aunque finalmente terminaban ejerciendo la prostitución. Los beneficios obtenidos por los explotadores, incluidos los de la venta de cocaína, eran blanqueados a través de un bar y una tienda de alimentación.

LA POLICE NATIONALE DE L’ESPAGNE A LIBÉRÉ QUATRE VICTIMES DE LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS QUI ÉTAIENT SURVEILLÉES EN PERMANENCE PAR DES CAMÉRAS DE SÉCURITÉ. Des agents de la police nationale ont démantelé une organisation criminelle qui se livrerait à l’exploitation sexuelle de femmes dans des maisons closes situées dans la ville de Blanes (Gérone). L’opération policière, au cours de laquelle cinq perquisitions ont été effectuées dans des maisons et des locaux de la ville de Gérone, a permis de libérer quatre femmes et d’arrêter cinq personnes, dont les deux principaux meneurs, qui ont été placés en détention provisoire. Les victimes de ce système étaient des jeunes femmes en difficulté, principalement d’origine colombienne, recrutées avec la promesse d’une vie meilleure en Espagne, mais qui finissaient par se prostituer. Les bénéfices obtenus par les exploiteurs, y compris ceux provenant de la vente de cocaïne, étaient blanchis par l’intermédiaire d’un bar et d’un magasin d’alimentation [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Agentes de la Policía Nacional junto a las Policías de Francia y de Italia y a la Procuraduría de República Dominicana, han desarrollado una investigación conjunta en la que han desarticulado una organización de proxenetas y liberado a 41 víctimas explotadas en numerosos pisos de citas de Francia. Los implicados trasladaban a las víctimas cada pocos días a diferentes ciudades, lo que impedía que pudieran establecer vínculos y que dificultaba la detección de la actividad criminal.

41 VICTIMES DE LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS LIBÉRÉES APRÈS AVOIR ÉTÉ EXPLOITÉES SEXUELLEMENT DANS DEUX CENTRES D’APPEL EN ESPAGNE ET EN ITALIE. Les agents de la police nationale de l’Espagne, en collaboration avec les polices française et italienne et le parquet de la République dominicaine, ont mené une enquête conjointe au cours de laquelle ils ont démantelé une organisation de proxénètes et libéré 41 victimes exploitées dans de nombreuses maisons closes en France. Les personnes impliquées déplaçaient les victimes tous les quelques jours dans des villes différentes, ce qui les empêchait d’établir des liens et rendait difficile la détection de l’activité criminelle (Le texte continue en espagnol).

Leer más…

Agentes de la Policía Nacional, en una operación conjunta con la Policía Nacional de Francia y la Policía Nacional de Colombia, han liberado en Francia a cuatro víctimas de trata de seres humanos que habían sido captadas para trabajar como webcamers. Se ha detenido a diez integrantes del entramado criminal que captaban a mujeres en Colombia para explotarlas sexualmente en España y Francia. Entre los arrestados se encuentra el principal responsable de la organización quién presuntamente agredió sexualmente a las víctimas.

QUATRE FEMMES RECRUTÉES POUR TRAVAILLER COMME WEBCAMMERS LIBÉRÉES APRÈS UN APPEL AU SERVICE D’ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE DE LA POLICE NATIONALE CONTRE LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS. Des agents de la police nationale, dans le cadre d’une opération conjointe avec la police nationale française et la police nationale colombienne, ont libéré quatre victimes de la traite des êtres humains en France, qui avaient été recrutées pour travailler comme webcammers. Dix membres du réseau criminel qui recrutait des femmes en Colombie pour les exploiter sexuellement en Espagne et en France ont été arrêtés. Parmi les personnes arrêtées figure le principal dirigeant de l’organisation, qui aurait agressé sexuellement les victimes [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Le Groupe d’experts sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA), lors de sa 48e réunion le 30 juin 2023, a adopté le questionnaire pour le quatrième cycle d’évaluation de la mise en œuvre de la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains. Le GRETA a décidé que le quatrième cycle d’évaluation de la Convention portera sur les vulnérabilités à la traite des êtres humains et les mesures prises par les États parties pour les prévenir, détecter et soutenir les victimes vulnérables et punir les auteurs. Cela inclus l’utilisation des technologies de l’information et de la communication, qui apporte des changements structurels à la façon dont les délinquants opèrent et exacerbe les vulnérabilités existantes.

GRETA LANZA EL CUARTO CICLO DE EVALUACIÓN SOBRE LA APLICACIÓN DE LA CONVENCIÓN SOBRE LA TRATA, CENTRADO EN LA VULNERABILIDAD DE LAS VÍCTIMAS. El Grupo de expertos sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA), en su 48ª reunión, celebrada el 30 de junio de 2023, aprobó el cuestionario para el cuarto ciclo de evaluación de la aplicación del Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos. GRETA ha decidido que el cuarto ciclo de evaluación del Convenio se centre en las vulnerabilidades asociadas a la trata de seres humanos y en las medidas adoptadas por los Estados Parte con el fin de prevenirlas, detectar y apoyar a las víctimas vulnerables y castigar a los autores. Esto incluye el uso de las tecnologías de la información y la comunicación, que conlleva cambios estructurales en la forma de actuar de los delincuentes y exacerba las vulnerabilidades existentes [El texto continúa en francés].
Leer más…