Archivo

Archivo para febrero, 2016

Según datos aportados en México, el 30% de la captación de víctimas de trata se lleva a cabo a través de las redes sociales

Viernes, 26 de febrero de 2016 Sin comentarios

La trata de personas debe enfrentarse integralmente para erradicarla: Perla Gómez

Así lo ha expresado la periodista Lydia Cacho en el marco de la inaguración del Diplomado sobre “Trata de Personas: Políticas Públicas y Derechos Humanos”. En el mismo evento, Perla Gómez Gallardo, Presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) ha subrayado que el delito de trata debe afrontarse como un problema multidimensional y multicausal de violación de derechos humanos, a través de un esquema interinstitucional con prevención y respuestas integrales oportunas entre sociedad, academia, gobiernos y Organizaciones de la Sociedad Civil.

SELON DES DONNÉES APPORTÉES AU MEXIQUE, LE 30% DU CAPTAGE DE VICTIMES DANS LA TRAITE SONT RÉALISÉS À TRAVERS DES RÉSEAUX SOCIAUX. Ainsi l’a exprimé la journaliste Lydia Cacho dans le cadre de l’inaguración du Diplômé sur “La traite des êtres humains: Politiques Publiques et les Droits de l’homme”. Dans le même évènement, Perla Gómez Gallardo, Présidente de la Commission de Droits de l’homme du District Fédéral (CDHDF) a souligné qu’on  doit affronter le délit de traite comme un problème multidimensionnel et multicausal de violation de droits de l’homme, à travers d’un schéma interinstitutionnel avec prévention et des réponses intégrales opportunes entre la société, l’académie, les gouvernements et les Organisations de la Société Civile [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Piden 64 años de cárcel para un clan por trata de personas para ejercer la mendicidad

Jueves, 25 de febrero de 2016 Sin comentarios

Según publica la edición de Castilla y León del periódico ABC, el juicio celebrado ayer en la Audiencia de Valladolid contra un clan rumano acusado de trata de personas para ejercer la mendicidad quedó visto para sentencia, después de que la fiscalía haya decidido mantener su acusación a cuatro miembros de una familia, para los que pide 64 años. En el curso del procedimiento, el fiscal ha explicado que la trata de personas para ejercer la mendicidad es uno de los «grandes delitos desconocidos», pues únicamente hay una sentencia al respecto, fallada en Cádiz, aunque ha incidido en la gravedad del caso que atañe a «la dignidad y libertad» de las personas.

ON DEMANDE 64 ANS DE PRISON PAR LA COMMISSION D’UN DÉLIT DE TRAITE POUR EXERCER LA MENDICITÉ.  Comme publie le journal ABC, le jugement célébré hier dans l’Audience de Valladolid (Espagne) contre un clan roumain accusé de traite des êtres humains pour exercer la mendicité il est resté vu pour sentence, après que le ministère public a décidé de maintenir son accusation à quatre membres d’une famille, pour qu’ils demande 64 ans. Dans le cours de la procédure, le procureur a expliqué que la traite des êtres humains pour exercer la mendicité est l’un des “grands délits inconnus”, puisqu’il y a uniquement une sentence à ce sujet, à Cadiz. Malgré cela, le procureur a souligné la gravité du cas, qui concerne à la “dignité et la liberté” des personnes [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Visite du GRETA à Malte dans le cadre du 2e cycle d’évaluation

Martes, 23 de febrero de 2016 Sin comentarios

Une délégation du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a effectué une visite d’évaluation à Malte du 15 au 19 février 2016. Cette visite a permis d’évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre de la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains depuis la première évaluation du GRETA en 2012.

VISITA DE GRETA A MALTA EN EL MARCO DEL SEGUNDO CICLO DE EVALUACIÓN. Una delegación del Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) llevó a cabo entre los días 15 y 19 de febrero de 2016 una visita de evaluación a Malta. Esta visita permitió evaluar los progresos efectuados en la aplicación de la Convención del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos tras la primera evaluación llevada a cabo por GRETA en 2012.
Leer más…

Argentina mejora sus estadísfica en materia de lucha contra la trata

Miércoles, 17 de febrero de 2016 Sin comentarios

Estadístida argentina 2015

El Gobierno argentino ha hecho públicos los datos relacionados con la lucha contra la trata desde la aprobación en el año 2008 de la Ley 26.364 dirigida a la prevención y sanción de la trata de seres humanos, así como a la asistencia de las víctimas. Tal y como se puede apreciar, se ha producido una evolución más que notable que muestra la eficacia de las medidas adoptadas, entra las que se encuentra la creación de un Programa Nacional de Rescate y Acompañamiento a las personas damnificadas por este delito, dependiente del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.

ARGENTINE AMÉLIORE SES STATISTIQUES SUR LA LUTTE CONTRE LA TRAITE. Le Gouvernement argentin a publié les données relatives à la lutte contre la traite des êtres humains depuis l’approbation en 2008 de la Loi 26.364 dirigée à la prévention et sanction de la traite, ainsi que à l’aide des victimes. Comme on peut apprécier, il existe une évolution remarquable qui montre l’efficacité des mesures adoptées, comme la création d’un Programme National de Rachat et d’Accompagnement aux personnes endommagées par ce délit; programme du Ministère de Justice et de Droits de l’homme. Leer más…

Publication du deuxième rapport du GRETA sur la Croatie

Miércoles, 10 de febrero de 2016 Sin comentarios

Le Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a publié son deuxième rapport d’évaluation sur la Croatie. Le rapport examine les évolutions dans la mise en œuvre de la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains depuis la publication du premier rapport d’évaluation sur la Croatie en novembre 2011.

El Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) publicó el pasado 4 de febrero su segundo informe de evaluación sobre Croacia. El informe examina la evolución en la aplicación de la Convencion del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos desde la publicación del primer informe de evaluación en noviembre de 2011 [El texto continúa en francés].

Leer más…

Publication du deuxième rapport du GRETA sur la Bulgarie

Martes, 2 de febrero de 2016 Sin comentarios

Le Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a publié son deuxième rapport d’évaluation sur la Bulgarie. Le rapport examine les évolutions dans la mise en œuvre de la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains depuis la publication du premier rapport d’évaluation du GRETA sur la Bulgarie en décembre 2011.

PUBLICADO EL SEGUNDO INFORME DE GRETA SOBRE BULGARIA. El Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) ha publicado el segundo informe de evaluación sobre Bulgaria. El informe examina la evolución en la aplicación de la Convención del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos tras la publicación del primer informe de evaluación en diciembre de 2011 [El texto continúa en francés].
Leer más…