Archivo

Archivo para mayo, 2023

La Policía Nacional libera a cinco mujeres víctimas de trata de seres humanos que eran explotadas sexualmente en un chalet de Madrid

sábado, 20 de mayo de 2023 Sin comentarios

Agentes de la Policía Nacional han liberado en Madrid a cinco mujeres víctimas de trata de seres humanos que eran explotadas sexualmente en un chalet de Madrid. Se ha desarticulado la organización criminal de origen chino que las explotaba sexualmente, conformada por cinco personas –dos mujeres y tres hombres- de un clan familiar que se de dedicaban a su explotación y control. Los implicados disfrutaban de un alto nivel de vida que les reportaban los beneficios de su actividad delictiva. Los detenidos tenían propiedades inmobiliarias en la Comunidad de Madrid, cuyo valor superaba el millón de euros así como coches de alta gama que han sido intervenidos.

LA POLICE NATIONALE DE L’ESPAGNE LIBÈRE CINC FEMMES VICTIMES DE LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS QUI ÉTAIENT EXPLOITÉES SEXUELLEMENT DANS UNE VILLA DE MADRID. Des agents de la Police Nationale de l’Espagne ont relâché à Madrid cinq femmes victimes de traite d’êtres humains qui étaient exploitées sexuellement dans une villa de Madrid. L’organisation criminelle d’origine chinoise qui les exploitait sexuellement, composée de cinq personnes, deux femmes et trois hommes, d’un clan familial qui se livrait à leur exploitation et à leur contrôle a été démantelée. Les personnes impliquées jouissaient d’un niveau de vie élevé qui leur rapportait les bénéfices de leur activité criminelle. Les détenus possédaient des biens immobiliers dans la Communauté de Madrid, dont la valeur dépassait le million d’euros, ainsi que des voitures haut de gamme qui ont été saisies [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Soutenir Malte dans la conception et la mise en œuvre d’une nouvelle stratégie de lutte contre la traite (2022-2024)

jueves, 18 de mayo de 2023 Sin comentarios

Le projet vise à contribuer à la réforme politique en cours pour lutter contre la traite des êtres humains à Malte. Cette réforme nécessite une attention et une expertise particulières en raison de la nature complexe et évolutive de la traite des êtres humains. Le Conseil de l’Europe apportera son soutien technique aux autorités maltaises pour concevoir et mettre en œuvre une nouvelle stratégie et un plan d’action de lutte contre la traite conformément aux normes internationales dans ce domaine, en particulier la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains.

Soutenir Malte dans la conception et la mise en œuvre d’une nouvelle stratégie de lutte contre la traite (2022-2024)

El proyecto tiene por objeto contribuir a la reforma política en curso para luchar contra la trata de seres humanos en Malta. Esta reforma requiere una atención y una experiencia particulares debido a la naturaleza compleja y evolutiva de la trata de seres humanos. El Consejo de Europa prestará apoyo técnico a las autoridades maltesas para elaborar y aplicar una nueva estrategia y un plan de acción de lucha contra la trata de conformidad con las normas internacionales en esta esfera; en particular el Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos [El texto continúa en francés].

Leer más…

Le GRETA effectue une troisième visite d’évaluation en Allemagne

sábado, 13 de mayo de 2023 Sin comentarios

Une délégation du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a effectué une visite d’évaluation en Allemagne du 8 au 12 mai 2023 dans le cadre du troisième cycle d’évaluation de la Convention sur la lutte contre la traite des êtres humains. L’objectif de ce cycle d’évaluation de la Convention est l’accès des victimes de la traite à la justice et à des recours effectifs. Avant la visite, les autorités allemandes ont fourni une réponse au questionnaire du GRETA pour le troisième cycle d’évaluation. Outre le nouvel axe thématique, le GRETA a vérifié comment les principales recommandations formulées dans son deuxième rapport d’évaluation ont été mises en œuvre.

TERCERA VISITA DE GRETA A ALEMANIA EN EL MARCO DEL PROGRAMA DE EVALUACIÓN SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA CONVENCIÓN SOBRE TRATA DE SERES HUMANOS. Una delegación del Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) llevó a cabo una visita de evaluación en Alemania del 8 al 12 de mayo de 2023 en el marco del tercer ciclo de evaluación de la Convención sobre la lucha contra la trata de seres humanos. El objetivo de este ciclo de evaluación de la Convención es el acceso de las víctimas de la trata a la justicia y a recursos efectivos. Antes de la visita, las autoridades alemanas respondieron al cuestionario del GRETA para el tercer ciclo de evaluación. Además del nuevo eje temático, el GRETA examinó la aplicación de las principales recomendaciones formuladas en su segundo informe de evaluación [El texto continúa en francés].

Leer más…

Lancement du dispositif de lutte contre la prostitution des mineurs

martes, 2 de mayo de 2023 Sin comentarios

L’Observatoire national pour la protection de l’enfance a lancé un dispositif contre la prostitution des mineurs. Ce dispositif a pour objectifs de mettre à disposition une plateforme nationale d’écoute et de suivi des situations de prostitution de mineurs pour leur offrir de l’écoute, du soutien et des conseils. Ce dispositif s’adresse aussi aux familles et proches de mineurs victimes de prostitution pour leur apporter du soutien, leur donner des orientations et des informations. Il est également destiné aux professionnels pour leur apporter un appui dans la prise en charge des situations, de l’expertise, de la formation sur ces problématiques de prostitution.

CREACIÓN DE UN DISPOSITIVO DE LUCHA CONTRA LA PROSTITUCIÓN DE MENORES EN FRANCIA. El Observatorio Nacional para la Protección de la Infancia ha puesto en marcha un dispositivo contra la prostitución de menores. Este dispositivo tiene por objeto la creación de una plataforma nacional de escucha y seguimiento de las situaciones de prostitución de menores para ofrecerles escucha, apoyo y asesoramiento. Este dispositivo se dirige también a las familias y allegados de los menores víctimas de la prostitución para brindarles apoyo, orientación e información. También está destinado a los profesionales para prestarles apoyo en la gestión de las situaciones, los conocimientos y la formación sobre estos problemas de prostitución [El texto continúa en francés].

Leer más…