Archivo para la categoría ‘2.4. International’
lunes, 22 de diciembre de 2025
Une délégation du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a effectué une visite d’évaluation en Slovénie du 16 au 19 décembre 2025, dans le cadre du quatrième cycle d’évaluation de la Convention sur la lutte contre la traite des êtres humains.
CUARTA VISITA DE EVALUACIÓN DE GRETA EN ESLOVENIA. Una Delegacion del Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos ha efectuado una visita de evaluación a Eslovenia entre el 16 y el 19 de diciembre, en el marco del cuarto ciclo de evaluación sobre la aplicación de la Convención sobre la lucha contra la trata de seres humanos [El texto continúa en francés].
Leer más…
martes, 16 de diciembre de 2025
La Policía Nacional de España, junto a la Policía Nacional de Colombia y la asociación Amar Dragoste, han lanzado una campaña conjunta para visibilizar la trata y explotación sexual de mujeres -especialmente colombianas, en España-, prevenir nuevos casos y, por último, detectar y amparar a mujeres que ya se encuentran en contextos de explotación sexual, para que puedan reportar su situación y ser atendidas de manera integral. La iniciativa, denominada #NoNacíParaEsto, puesta en marcha de forma paralela en España y Colombia, transmite tanto la preocupación por el riesgo actual de la captación de posibles víctimas como la esperanza de que mujeres que hayan sido explotadas puedan encontrar la libertad a través de la difusión de los contactos de ayuda. La idea central de la campaña se centra en que detrás de cada mujer explotada sexualmente hay una historia que no eligió o una niña que no soñaba con esto para su futuro.
LA POLICE D’ESPAGNE ET DE COLOMBIE ET L’ASSOCIATION AMAR DRAGOSTE LANCENT UNE CAMPAGNE POUR PRÉVENIR LE TRAFIC ET L’EXPLOITATION SEXUELLE DES FEMMES COLOMBIENNES. La police nationale espagnole, en collaboration avec la police nationale colombienne et l’association Amar Dragoste, a lancé une campagne conjointe visant à sensibiliser le public à la traite et à l’exploitation sexuelle des femmes, en particulier des Colombiennes en Espagne, à prévenir de nouveaux cas et, enfin, à détecter et à protéger les femmes qui se trouvent déjà dans des situations d’exploitation sexuelle, afin qu’elles puissent signaler leur situation et bénéficier d’une prise en charge complète. L’initiative, baptisée #NoNacíParaEsto (Je ne suis pas née pour ça), lancée simultanément en Espagne et en Colombie, traduit à la fois la préoccupation face au risque actuel de recrutement de victimes potentielles et l’espoir que les femmes qui ont été exploitées puissent retrouver leur liberté grâce à la diffusion des coordonnées des services d’aide. L’idée centrale de la campagne est que derrière chaque femme exploitée sexuellement se cache une histoire qu’elle n’a pas choisie ou une petite fille qui ne rêvait pas de cela pour son avenir [Le texte continue en français]
Leer más…
lunes, 1 de diciembre de 2025
Un nouveau rapport publié aujourd’hui par le GRETA, le groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains, examine les mesures prises par le Danemark depuis 2020 pour réduire les risques de traite auxquels sont exposés les groupes les plus vulnérables, détecter et aider les victimes, et sanctionner les trafiquants.
NUEVO INFORME DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE DINAMARCA EN MATERIA DE TRATA. Un nuevo informe publicado hoy por el GRETA, el grupo de expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos, examina las medidas adoptadas por Dinamarca desde 2020 para reducir los riesgos de trata a los que están expuestos los grupos más vulnerables, detectar y ayudar a las víctimas, y sancionar a los traficantes [El texto continúa en francés].
Leer más…
viernes, 14 de noviembre de 2025
Une trentaine de représentants d’agences gouvernementales hongroises et de la société civile se sont réunis à Budapest le 13 novembre 2025 pour discuter de la mise en œuvre de la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains, sur la base du troisième rapport d’évaluation publié par le Groupe d’experts sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) et de la recommandation connexe du Comité des Parties.
HONGRIE: TABLE RONDE POUR DISCUTER DES PROGRES REALISES PAR LE PAYS DANS LA LUTTE CONTRE LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS. Una treintena de representantes de organismos gubernamentales húngaros y de la sociedad civil se reunieron en Budapest el 13 de noviembre de 2025 para debatir la aplicación del Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos, basándose en el tercer informe de evaluación publicado por el Grupo de Expertos en la Lucha contra la Trata de Seres Humanos (GRETA) y en la recomendación conexa del Comité de las Partes [El texto continúa en francés].
Leer más…
lunes, 20 de octubre de 2025
Un nouveau rapport publié aujourd’hui par le GRETA, le groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains, examine les mesures prises par la Géorgie durant la période 2020-2024 pour réduire les risques de traite auxquels sont exposés les groupes les plus vulnérables, pour détecter et aider les victimes, et pour sanctionner les trafiquants. Le rapport accorde une attention particulière à l’utilisation croissante des technologies de l’information et de la communication (TIC) par les trafiquants et aux mesures prises par les autorités pour lutter contre ce nouveau phénomène inquiétant.
GRETA PUBLICA SU CUARTO INFORME SOBRE GEORGIA. Un nuevo informe publicado hoy por GRETA, el grupo de expertos del Consejo de Europa en la lucha contra la trata de seres humanos, examina las medidas adoptadas por Georgia durante el período 2020-2024 para reducir los riesgos de la trata para los grupos más vulnerables, detectar y ayudar a las víctimas y castigar a los traficantes. El informe presta especial atención al creciente uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) por parte de los traficantes y a las medidas adoptadas por las autoridades para combatir este nuevo y preocupante fenómeno [El texto continúa en francés].
Leer más…
jueves, 9 de octubre de 2025
Un nouveau rapport, rendu public aujourd’hui par le GRETA, le groupe anti-traite du Conseil de l’Europe, qui couvre la période 2020-2024, examine les mesures prises par la Bulgarie pour prévenir la vulnérabilité à la traite des êtres humains, pour détecter et aider les victimes en situation de vulnérabilité, et pour sanctionner les trafiquants. Le rapport accorde une attention particulière à l’utilisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) pour commettre des infractions de traite, ainsi qu’à l’utilisation des innovations technologiques pour prévenir la traite, protéger les victimes et poursuivre les trafiquants.
GRETA PUBLICA SU CUARTO INFORME SOBRE BULGARIA. Un nuevo informe publicado hoy por GRETA, el grupo del Consejo de Europa contra la trata de seres humanos, que abarca el período 2020-2024, examina las medidas adoptadas por Bulgaria para prevenir la vulnerabilidad a la trata de seres humanos, detectar y ayudar a las víctimas en situaciones vulnerables y castigar a los traficantes. El informe presta especial atención al uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) para cometer delitos de trata, así como al uso de las innovaciones tecnológicas para prevenir la trata, proteger a las víctimas y perseguir a los traficantes [El texto continúa en francés].
Leer más…
miércoles, 1 de octubre de 2025
Une délégation du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a effectué une visite d’évaluation au Luxembourg du 23 au 26 septembre 2025, dans le cadre du quatrième cycle d’évaluation de la Convention sur la lutte contre la traite des êtres humains.
CUARTA VISITA DE EVALUACIÓN DE GRETA EN LUXEMBURGO. Una delegación del Grupo de Expertos del Consejo de Europa en la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) realizó una visita de evaluación a Luxemburgo del 23 al 26 de septiembre de 2025, en el marco del cuarto ciclo de evaluación de la Convención contra la trata de seres humanos [El texto continúa en francés].
Leer más…
viernes, 12 de septiembre de 2025
La Division anti-traite du Conseil de l’Europe vient de lancer une nouvelle base de données sur la jurisprudence en matière de traite des êtres humains intégrée à la base de données HUDOC-GRETA. Elle contient une sélection d’affaires qui ont été identifiées lors des évaluations du GRETA ou soumises par les membres du réseau du Conseil de l’Europe regroupant des avocats spécialisés et des ONG fournissant une assistance juridique aux victimes de la traite des êtres humains.
LANZAMIENTO DE UNA BASE DE DATOS SOBRE JURISPRUDENCIA NACIONAL EN MATERIA DE TRATA DE SERES HUMANOS. La División de Lucha contra la Trata del Consejo de Europa acaba de lanzar una nueva base de datos sobre jurisprudencia en materia de trata de seres humanos integrada en la base de datos HUDOC-GRETA. Contiene una selección de casos que han sido identificados durante las evaluaciones del GRETA o presentados por los miembros de la red del Consejo de Europa, formada por abogados especializados y ONG que prestan asistencia jurídica a las víctimas de trata de seres humanos [El texto continúa en francés].
Leer más…
martes, 29 de julio de 2025
À la veille de la Journée mondiale contre la traite des êtres humains, le Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) se joint au Groupe de coordination interinstitutions contre la traite des personnes (ICAT) pour appeler les États et les parties prenantes concernées à intégrer les efforts de lutte contre la traite dans des stratégies plus larges de lutte contre la criminalité organisée.
LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS DEBE OCUOPAR UN LUGAR CENTRAL EN LAS ESTRATEGIAS DE LUCHA CONTRA LA DELINCUENCIA, SEGÚN LOS EXPERTOS DEL CONSEJO DE EUROPA. En vísperas del Día Mundial contra la Trata de Personas -30 de julio-, el Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la Lucha contra la Trata de Personas (GRETA) se ha unido al Grupo de Coordinación Interinstitucional contra la Trata de Personas (ICAT) para instar a los Estados y a las partes interesadas a integrar los esfuerzos de lucha contra la trata en estrategias más amplias de lucha contra la delincuencia organizada [El texto continúa en francés].
Leer más…