Archivo para la categoría ‘2.4. International’
lunes, 1 de diciembre de 2025
Un nouveau rapport publié aujourd’hui par le GRETA, le groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains, examine les mesures prises par le Danemark depuis 2020 pour réduire les risques de traite auxquels sont exposés les groupes les plus vulnérables, détecter et aider les victimes, et sanctionner les trafiquants.
NUEVO INFORME DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE DINAMARCA EN MATERIA DE TRATA. Un nuevo informe publicado hoy por el GRETA, el grupo de expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos, examina las medidas adoptadas por Dinamarca desde 2020 para reducir los riesgos de trata a los que están expuestos los grupos más vulnerables, detectar y ayudar a las víctimas, y sancionar a los traficantes [El texto continúa en francés].
Leer más…
viernes, 14 de noviembre de 2025
Une trentaine de représentants d’agences gouvernementales hongroises et de la société civile se sont réunis à Budapest le 13 novembre 2025 pour discuter de la mise en œuvre de la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains, sur la base du troisième rapport d’évaluation publié par le Groupe d’experts sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) et de la recommandation connexe du Comité des Parties.
HONGRIE: TABLE RONDE POUR DISCUTER DES PROGRES REALISES PAR LE PAYS DANS LA LUTTE CONTRE LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS. Una treintena de representantes de organismos gubernamentales húngaros y de la sociedad civil se reunieron en Budapest el 13 de noviembre de 2025 para debatir la aplicación del Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos, basándose en el tercer informe de evaluación publicado por el Grupo de Expertos en la Lucha contra la Trata de Seres Humanos (GRETA) y en la recomendación conexa del Comité de las Partes [El texto continúa en francés].
Leer más…
lunes, 20 de octubre de 2025
Un nouveau rapport publié aujourd’hui par le GRETA, le groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains, examine les mesures prises par la Géorgie durant la période 2020-2024 pour réduire les risques de traite auxquels sont exposés les groupes les plus vulnérables, pour détecter et aider les victimes, et pour sanctionner les trafiquants. Le rapport accorde une attention particulière à l’utilisation croissante des technologies de l’information et de la communication (TIC) par les trafiquants et aux mesures prises par les autorités pour lutter contre ce nouveau phénomène inquiétant.
GRETA PUBLICA SU CUARTO INFORME SOBRE GEORGIA. Un nuevo informe publicado hoy por GRETA, el grupo de expertos del Consejo de Europa en la lucha contra la trata de seres humanos, examina las medidas adoptadas por Georgia durante el período 2020-2024 para reducir los riesgos de la trata para los grupos más vulnerables, detectar y ayudar a las víctimas y castigar a los traficantes. El informe presta especial atención al creciente uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) por parte de los traficantes y a las medidas adoptadas por las autoridades para combatir este nuevo y preocupante fenómeno [El texto continúa en francés].
Leer más…
jueves, 9 de octubre de 2025
Un nouveau rapport, rendu public aujourd’hui par le GRETA, le groupe anti-traite du Conseil de l’Europe, qui couvre la période 2020-2024, examine les mesures prises par la Bulgarie pour prévenir la vulnérabilité à la traite des êtres humains, pour détecter et aider les victimes en situation de vulnérabilité, et pour sanctionner les trafiquants. Le rapport accorde une attention particulière à l’utilisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) pour commettre des infractions de traite, ainsi qu’à l’utilisation des innovations technologiques pour prévenir la traite, protéger les victimes et poursuivre les trafiquants.
GRETA PUBLICA SU CUARTO INFORME SOBRE BULGARIA. Un nuevo informe publicado hoy por GRETA, el grupo del Consejo de Europa contra la trata de seres humanos, que abarca el período 2020-2024, examina las medidas adoptadas por Bulgaria para prevenir la vulnerabilidad a la trata de seres humanos, detectar y ayudar a las víctimas en situaciones vulnerables y castigar a los traficantes. El informe presta especial atención al uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) para cometer delitos de trata, así como al uso de las innovaciones tecnológicas para prevenir la trata, proteger a las víctimas y perseguir a los traficantes [El texto continúa en francés].
Leer más…
miércoles, 1 de octubre de 2025
Une délégation du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a effectué une visite d’évaluation au Luxembourg du 23 au 26 septembre 2025, dans le cadre du quatrième cycle d’évaluation de la Convention sur la lutte contre la traite des êtres humains.
CUARTA VISITA DE EVALUACIÓN DE GRETA EN LUXEMBURGO. Una delegación del Grupo de Expertos del Consejo de Europa en la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) realizó una visita de evaluación a Luxemburgo del 23 al 26 de septiembre de 2025, en el marco del cuarto ciclo de evaluación de la Convención contra la trata de seres humanos [El texto continúa en francés].
Leer más…
viernes, 12 de septiembre de 2025
La Division anti-traite du Conseil de l’Europe vient de lancer une nouvelle base de données sur la jurisprudence en matière de traite des êtres humains intégrée à la base de données HUDOC-GRETA. Elle contient une sélection d’affaires qui ont été identifiées lors des évaluations du GRETA ou soumises par les membres du réseau du Conseil de l’Europe regroupant des avocats spécialisés et des ONG fournissant une assistance juridique aux victimes de la traite des êtres humains.
LANZAMIENTO DE UNA BASE DE DATOS SOBRE JURISPRUDENCIA NACIONAL EN MATERIA DE TRATA DE SERES HUMANOS. La División de Lucha contra la Trata del Consejo de Europa acaba de lanzar una nueva base de datos sobre jurisprudencia en materia de trata de seres humanos integrada en la base de datos HUDOC-GRETA. Contiene una selección de casos que han sido identificados durante las evaluaciones del GRETA o presentados por los miembros de la red del Consejo de Europa, formada por abogados especializados y ONG que prestan asistencia jurídica a las víctimas de trata de seres humanos [El texto continúa en francés].
Leer más…
martes, 29 de julio de 2025
À la veille de la Journée mondiale contre la traite des êtres humains, le Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) se joint au Groupe de coordination interinstitutions contre la traite des personnes (ICAT) pour appeler les États et les parties prenantes concernées à intégrer les efforts de lutte contre la traite dans des stratégies plus larges de lutte contre la criminalité organisée.
LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS DEBE OCUOPAR UN LUGAR CENTRAL EN LAS ESTRATEGIAS DE LUCHA CONTRA LA DELINCUENCIA, SEGÚN LOS EXPERTOS DEL CONSEJO DE EUROPA. En vísperas del Día Mundial contra la Trata de Personas -30 de julio-, el Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la Lucha contra la Trata de Personas (GRETA) se ha unido al Grupo de Coordinación Interinstitucional contra la Trata de Personas (ICAT) para instar a los Estados y a las partes interesadas a integrar los esfuerzos de lucha contra la trata en estrategias más amplias de lucha contra la delincuencia organizada [El texto continúa en francés].
Leer más…
viernes, 18 de julio de 2025
Une délégation du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a effectué une visite d’évaluation au Portugal du 14 au 18 juillet 2025, dans le cadre du quatrième cycle d’évaluation de la Convention sur la lutte contre la traite des êtres humains.
CUARTA VISITA DE EVALUACIÓN DE GRETA EN PORTUGAL. Una delegación del Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) realizó una visita de evaluación a Portugal del 14 al 18 de julio de 2025, en el marco del cuarto ciclo de evaluación del Convenio sobre la lucha contra la trata de seres humanos [El texto continúa en francés].
Leer más…
miércoles, 16 de julio de 2025
El Informe Mundial sobre la Trata de Personas 2024 de la Oficina contra las drogas y el crimen de Naciones Unidas es el octavo de su tipo encargado por la Asamblea General en virtud del Plan de Acción Mundial de las Naciones Unidas de 2010 para combatir la trata de personas. Esta edición del Informe Mundial ofrece una instantánea de las pautas y corrientes de la trata a nivel mundial, regional y nacional. Abarca 156 países y ofrece una visión general de la respuesta a la trata de personas mediante el análisis de los casos de trata detectados entre 2019 y 2023. Un enfoque importante de esta edición del Informe es sobre las tendencias de detecciones y condenas que muestran los cambios en comparación con las tendencias históricas desde que la UNODC comenzó a recopilar datos en 2003, y después de la pandemia de Covid-19.
RAPPORT DES NATIONS UNIES SUR LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS. Le Rapport mondial de l’ONUDC sur la traite des personnes 2024 est le huitième du genre mandaté par l’Assemblée générale dans le cadre du Plan d’action mondial des Nations Unies pour lutter contre la traite des personnes 2010. Cette édition du Rapport mondial fournit un aperçu des schémas et flux de trafic aux niveaux mondial, régional et national. Il couvre 156 pays et donne un aperçu de la réponse à la traite des personnes en analysant les cas de traite détectés entre 2019 et 2023. Une grande partie de cette édition du rapport est consacrée aux tendances des détections et des condamnations qui montrent les changements par rapport aux tendances historiques depuis que l’ONUDC a commencé à collecter des données en 2003, et suite à la pandémie de Covid-19. Leer más…
