Liberadas 11 mujeres explotadas sexualmente por una red criminal que operaba en España, Francia y Colombia
Una operación policial conjunta de la Policía Nacional, la Policía de Francia y la Policía de Colombia, con la colaboración de EUROPOL, ha liberado a 11 mujeres y ha desarticulado una organización criminal dedicada a la trata de seres humanos con fines de explotación sexual que operaba en España, Francia y Colombia. Las víctimas, liberadas en territorio francés, eran mujeres de origen sudamericano captadas en sus países de origen mediante el engaño para ejercer la prostitución en París. El entramado contaba en España con un call center que funcionaba como intermediario entre los clientes que llamaban desde Francia y las mujeres que realizaban los servicios sexuales. Hay un total de 12 personas detenidas, seis en España, cuatro en Francia y dos en Colombia, y se han efectuado 25 registros domiciliarios. En los tres realizados en nuestro país – dos en la provincia de Málaga y uno en Madrid- se han incautado 17.000 euros en efectivo, 33 teléfonos móviles y diversa documentación.
11 FEMMES EXPLOITÉES SEXUALLEMENT PAR UN RÉSEAU CRIMINEL OPÉRANT EN ESPAGNE, FRANCE ET COLOMBIE ONT ÉTÉ LIBÉRÉES. Une opération policière conjointe de la police nationale, de la police française et de la police colombienne, en collaboration avec EUROPOL, a libéré 11 femmes et a démantelé une organisation criminelle qui se livrait à la traite des êtres humains à des fins d’exploitation sexuelle en Espagne, en France et en Colombie. Les victimes, libérées sur le territoire français, étaient des femmes d’origine sud-américaine recrutées dans leur pays d’origine pour se livrer à la prostitution à Paris. Le réseau comptait en Espagne un centre d’appel qui servait d’intermédiaire entre les clients qui appelaient de France et les femmes qui exécutaient les services sexuels. Douze personnes ont été arrêtées, six en Espagne, quatre en France et deux en Colombie, et 25 perquisitions ont été effectuées. Dans les trois cas réalisés dans notre pays – deux dans la province de Malaga et un à Madrid, 17000 euros en espèces, 33 téléphones mobiles et divers documents ont été saisis [Le texte continue en espagnol].
