Archivo

Archivo para la categoría ‘2.1. España & Espagne’

La escritora mexicana Lydia Cacho ofrece el martes una conferencia organizada por Blanca de Navarra

lunes, 15 de noviembre de 2010 Sin comentarios

La periodista y escritora  mexicana Lydia Cacho, embajadora de Naciones Unidas para la campaña ‘Corazón Azul’ contra la trata de personas, ofrecerá el próximo martes, día 16, en Pamplona una conferencia bajo el título ‘Esclavas del siglo XXI’. La charla-coloquio, organizada por la asociación de Mujeres Blanca de Navarra y cuya entrada es libre, tendrá lugar a las 19,30 horas en el hotel Iruña Park.

L’écrivain et journaliste mexicain Lydia Cacho, ambassadeur à l’ONU pour le trafic de la campagne «Blue Heart’contre la traite des êtres humains, offrira le mardi, jour 16, à Pampelune une conférence intitulée «Les esclaves du XXIe siècle. Le talk-parler, organisé par l’Association des femmes Blanca de Navarra et l’entrée est gratuite, aura lieu à 19.30 heures à l’hôtel Iruña Park. Leer más…

En 2009 se detectaron 17 grupos organizados dedicados al tráfico de personas en España

miércoles, 10 de noviembre de 2010 Sin comentarios

El ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha informado de que en el año 2009 había en España 17 grupos organizados dedicados al tráfico de personas con fines de explotación sexual y cuatro más cuyo objetivo era la explotación laboral.

Le Ministre de l’Intérieur d’Espagne,Alfredo Perez Rubalcaba, a déclaré qu’en 2009 on a detecté en Espagne 17 groupes engagés dans la traite des personnes pour exploitation sexuelle et de quatre visant à l’exploitation du travail. Leer más…