La Division anti-traite du Conseil de l’Europe vient de lancer une nouvelle base de données sur la jurisprudence en matière de traite des êtres humains intégrée à la base de données HUDOC-GRETA. Elle contient une sélection d’affaires qui ont été identifiées lors des évaluations du GRETA ou soumises par les membres du réseau du Conseil de l’Europe regroupant des avocats spécialisés et des ONG fournissant une assistance juridique aux victimes de la traite des êtres humains.

LANZAMIENTO DE UNA BASE DE DATOS SOBRE JURISPRUDENCIA NACIONAL EN MATERIA DE TRATA DE SERES HUMANOS. La División de Lucha contra la Trata del Consejo de Europa acaba de lanzar una nueva base de datos sobre jurisprudencia en materia de trata de seres humanos integrada en la base de datos HUDOC-GRETA. Contiene una selección de casos que han sido identificados durante las evaluaciones del GRETA o presentados por los miembros de la red del Consejo de Europa, formada por abogados especializados y ONG que prestan asistencia jurídica a las víctimas de trata de seres humanos [El texto continúa en francés].

Leer más…

Agentes de la Policía Nacional, en una operación conjunta con la Guardia Civil, han detenido en las provincias de Tarragona y Madrid, durante el mes de julio de este año, a 10 personas como presuntos integrantes de una organización criminal dedicada a la trata de seres humanos con fines de explotación laboral, principalmente en restaurantes de la localidad de Torredembarra.

DÉMANTÈLEMENT D’UNE ORGANISATION CRIMINELLE SE LIVRANT À LA TRAITE D’ÊTRES HUMAINS À DES FINS D’EXPLOITATION PAR LE TRAVAIL. Des agents de la police nationale, dans le cadre d’une opération conjointe avec la Guardia Civil, ont arrêté 10 personnes dans les provinces de Tarragone et de Madrid, au cours du mois de juillet de cette année, en tant que membres présumés d’une organisation criminelle dédiée à la traite des êtres humains à des fins d’exploitation du travail, principalement dans des restaurants de la ville de Torredembarra [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Con ocasión del Día Mundial contra la trata de seres humanos, Esther Erice, vocal del Consejo General del Poder Judicial y presidenta del Observatorio contra la Violencia Doméstica y de Género, emitió un comunicado en el que se refería a la trata de seres humanos desde una perspectiva judicial.

LES TRIBUNAUX ESPAGNOLS ONT RENDU EN 2024 42 JUGEMENTS SUR LE DÉLIT DE TRAITE D’ÊTRES HUMAINS. À l’occasion de la Journée mondiale contre la traite des êtres humains, Esther Erice, membre du Conseil général du pouvoir judiciaire et présidente de l’Observatoire contre la violence domestique et sexiste, a publié un communiqué traitant de la traite des êtres humains dans une perspective judiciaire [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

À la veille de la Journée mondiale contre la traite des êtres humains, le Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) se joint au Groupe de coordination interinstitutions contre la traite des personnes (ICAT) pour appeler les États et les parties prenantes concernées à intégrer les efforts de lutte contre la traite dans des stratégies plus larges de lutte contre la criminalité organisée.

LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS DEBE OCUOPAR UN LUGAR CENTRAL EN LAS ESTRATEGIAS DE LUCHA CONTRA LA DELINCUENCIA, SEGÚN LOS EXPERTOS DEL CONSEJO DE EUROPA. En vísperas del Día Mundial contra la Trata de Personas -30 de julio-, el Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la Lucha contra la Trata de Personas (GRETA) se ha unido al Grupo de Coordinación Interinstitucional contra la Trata de Personas (ICAT) para instar a los Estados y a las partes interesadas a integrar los esfuerzos de lucha contra la trata en estrategias más amplias de lucha contra la delincuencia organizada [El texto continúa en francés].

Leer más…

Agentes de la Policía Nacional, Guardia Civil y Vigilancia Aduanera, en una operación conjunta desarrollada en varias provincias españolas, han liberado a 162 mujeres que eran víctimas de una organización criminal que, presuntamente, las explotaba sexualmente en inmuebles y locales que adquirían y convertían en prostíbulos. Han sido detenidas 37 personas. De ellas, 22 han sido arrestadas en las provincias de Valencia, cuatro en Málaga, otras cuatro en Murcia, cuatro más en Castellón y tres en Alicante. Nueve de estos 37 detenidos han ingresado en prisión provisional y se han realizado 39 registros en siete provincias diferentes.

162 FEMMES EXPLOITÉES SEXUELLEMENT PAR UNE ORGANISATION CRIMINELLE DANS PLUSIEURS PROVINCES ESPAGNOLES ONT ÉTÉ LIBÉRÉES. Dans le cadre d’une opération conjointe menée dans plusieurs provinces espagnoles, des agents de la police nationale, de la garde civile et des douanes ont libéré 162 femmes victimes d’une organisation criminelle qui les exploitait sexuellement dans des immeubles et des locaux qu’elle acquérait et transformait en maisons closes. Trente-sept personnes ont été arrêtées. Parmi elles, 22 ont été arrêtées dans la province de Valence, quatre à Malaga, quatre autres à Murcie, quatre autres à Castellón et trois à Alicante. Neuf de ces 37 personnes arrêtées ont été placées en détention provisoire et 39 perquisitions ont été effectuées dans sept provinces différentes [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Une délégation du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a effectué une visite d’évaluation au Portugal du 14 au 18 juillet 2025, dans le cadre du quatrième cycle d’évaluation de la Convention sur la lutte contre la traite des êtres humains.

CUARTA VISITA DE EVALUACIÓN DE GRETA EN PORTUGAL. Una delegación del Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) realizó una visita de evaluación a Portugal del 14 al 18 de julio de 2025, en el marco del cuarto ciclo de evaluación del Convenio sobre la lucha contra la trata de seres humanos [El texto continúa en francés].

Leer más…

El Informe Mundial sobre la Trata de Personas 2024 de la Oficina contra las drogas y el crimen de Naciones Unidas es el octavo de su tipo encargado por la Asamblea General en virtud del Plan de Acción Mundial de las Naciones Unidas de 2010 para combatir la trata de personas. Esta edición del Informe Mundial ofrece una instantánea de las pautas y corrientes de la trata a nivel mundial, regional y nacional. Abarca 156 países y ofrece una visión general de la respuesta a la trata de personas mediante el análisis de los casos de trata detectados entre 2019 y 2023. Un enfoque importante de esta edición del Informe es sobre las tendencias de detecciones y condenas que muestran los cambios en comparación con las tendencias históricas desde que la UNODC comenzó a recopilar datos en 2003, y después de la pandemia de Covid-19.

RAPPORT DES NATIONS UNIES SUR LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS. Le Rapport mondial de l’ONUDC sur la traite des personnes 2024 est le huitième du genre mandaté par l’Assemblée générale dans le cadre du Plan d’action mondial des Nations Unies pour lutter contre la traite des personnes 2010. Cette édition du Rapport mondial fournit un aperçu des schémas et flux de trafic aux niveaux mondial, régional et national. Il couvre 156 pays et donne un aperçu de la réponse à la traite des personnes en analysant les cas de traite détectés entre 2019 et 2023. Une grande partie de cette édition du rapport est consacrée aux tendances des détections et des condamnations qui montrent les changements par rapport aux tendances historiques depuis que l’ONUDC a commencé à collecter des données en 2003, et suite à la pandémie de Covid-19. Leer más…

Agentes de la Policía Nacional, en una operación conjunta con la Policía Nacional de Francia que ha contado con la colaboración de EUROPOL, han logrado la desarticulación de una de las redes criminales de tráfico de migrantes irregulares más activas y peligrosas de Europa, cuyo destino final era España. Esta organización criminal operaba desde España, Francia, Bélgica y Reino Unido, utilizando rutas clandestinas y vehículos adaptados sin medidas de seguridad para trasladar a más de 500 migrantes, en 68 episodios migratorios acreditados, oscilando pagos de 350 y 1.500 euros por persona dependiendo del trayecto. Las víctimas, mayoritariamente de origen marroquí y argelino, eran transportadas en condiciones inhumanas, incluyendo menores de edad, en trayectos por carretera y ferri hacia España y Francia.

Leer más…

Une délégation du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a effectué une visite d’évaluation en France du 16 au 25 juin 2025 dans le cadre du quatrième cycle d’évaluation de la Convention sur la lutte contre la traite des êtres humains.

CUARTA VISITA DE EVALUACIÓN DE GRETA EN FRANCIA. Una delegación del Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) realizó una visita de evaluación a Francia del 16 al 25 de junio de 2025 en el marco del cuarto ciclo de evaluación del Convenio sobre la lucha contra la trata de seres humanos [El texto continúa en francés].

Leer más…

Agentes de la Policía Nacional han desarticulado una organización criminal que, presuntamente, explotaba sexualmente a mujeres de origen colombiano en pisos prostíbulo de seis comunidades autónomas. Las víctimas eran captadas en su país de origen mediante falsas ofertas de trabajo en España, y después de facilitar su traslado a nuestro país, el entramado las imponía una deuda de hasta 8.000 euros que debían saldar ejerciendo la prostitución. Hay 18 mujeres liberadas y cinco personas han sido detenidas en Bilbao (3) y Gijón (2), dos de las cuales han ingresado en prisión provisional. Además, se han realizado siete registros domiciliarios y se ha ordenado la clausura judicial de seis inmuebles.

LA POLICE NATIONALE DISSOUT UNE ORGANISATION CRIMINELLE QUI EXPLOITAIT SEXUELLEMENT DES FEMMES DANS DES MAISONS DE PROSTITUTION DANS SIX COMMUNAUTÉS AUTONOMES EN ESPAGNE. Des agents de la police nationale de l’Espagne ont démantelé une organisation criminelle qui aurait exploité sexuellement des femmes d’origine colombienne dans des maisons closes de six communautés autonomes. Les victimes étaient recrutées dans leur pays d’origine par de fausses offres d’emploi en Espagne, et après avoir facilité leur transfert dans notre pays, le réseau leur imposait une dette allant jusqu’à 8000 euros qu’elles devaient régler en se prostituant. Dix-huit femmes ont été libérées et cinq personnes ont été arrêtées à Bilbao (3) et Gijón (2), dont deux ont été placées en détention provisoire. En outre, sept perquisitions ont été effectuées et six immeubles ont fait l’objet d’un bouclage judiciaire [Le texte continue en espagnol].

Leer más…