Inicio > Uncategorized > El Secretario de Estado de Seguridad califica la inmigración ilegal como un fenómeno controlado

El Secretario de Estado de Seguridad califica la inmigración ilegal como un fenómeno controlado

jueves, 23 de septiembre de 2010

Los Secretarios de Estado de Seguridad (Antonio Camacho) y de Inmigración y Emigración (Ana Terrón) han visitado hoy en Almería a los medios que forman parte de la operación INDALO contra la inmigración irregular; manteniendo una reunión en la Comandancia de la Guardia Civil en Almería con los responsables de la operación.

Les Secrétaires d’État spagnols à la  Sécurité (Antonio Camacho) et à l’Immigration et Migration (Anne Terrón) ont visité aujourd’hui à Almería (Espagne) les membres de l’opération INDALO contre l’immigration irrégulière; en tenant une réunion  au Commandement de la Garde civile à Almería avec les responsables de l’ opération.

Los Secretarios de Estado de Seguridad (Antonio Camacho) y de Inmigración y Emigración (Ana Terrón) han visitado hoy en Almería a los medios que forman parte de la operación INDALO contra la inmigración irregular; manteniendo una reunión en la Comandancia de la Guardia Civil en Almería con los responsables de la operación. Aprovechando la ocasión, han comparecido ante los medios de comunicación, manifestando que los resultados demuestran que las políticas desarrolladas por el Gobierno han tenido los efectos deseados: «la inmigración ilegal sigue estando presente, y lo va a estar a lo largo de mucho tiempo, pero es un fenómeno que está controlado y se trabaja de una manera adecuada para ello». Por su lado, Ana Terrón ha hecho referencia al avance que se ha producido en España hacia una «cultura de la regularidad en la inmigración», y ha señalado la importancia de trabajar conjuntamente con los países de origen de los inmigrantes para «hacer cumplir las normas y controlar a aquellos que se las pretendan saltar».