Archivo

Archivo para domingo, 13 de abril de 2014

Informe de Women’s Link Worldwide sobre la trata de mujeres y niñas nigerianas

domingo, 13 de abril de 2014 Sin comentarios

La organización internacional de derechos humanos Women’s Link Worldwide presentó el informe «La trata de mujeres y niñas nigerianas: esclavitud entre fronteras y prejuicios» que examina las obligaciones que tienen los países, incluido España, de proteger a las víctimas de trata y explica por qué en el caso de Nigeria es necesario entender el contexto del país para poder dar esa protección. El informe también pone de manifiesto la falta de protección para las víctimas en Nigeria, por lo que la expulsión de éstas del Estado Español a su país de origen puede llegar a ser una forma de continuar violando sus derechos.

UN RAPPORT DE WOMEN’S LINK WORLWIDE SUR ELLE FAIT LE COMMERCE DES FEMMES ET DES PETITES FILLES NIGÉRIANES. L’organisation internationale de droits de l’homme Women’s Link Worldwide a présenté le rapport «La traite des femmes et petites filles nigérianes: un esclavage entre des frontières et les préjugés», qui examine les obligations qui ont les pays, y compris l’Espagne de protéger les victimes de fait le commerce et explique pourquoi dans le cas du Nigeria il est nécessaire d’entendre le contexte du pays pour pouvoir donner cette protection. Le rapport met en évidence aussi le manque de protection pour les victimes au Nigeria, par ce que l’expulsion de celles-ci de l’État Espagnol à son pays d’origine peut arriver à être une forme de continuer de violer ses droits [Le texte continue en espagnol]. Leer más…