El director general de la Policía, Ignacio Cosidó, ha participado en la II Cumbre Iberoamericana de Directores de Policía que se ha celebrado en Bogotá (Colombia) durante la jornada de ayer. En este encuentro, Ignacio Cosidó ha impulsado la creación de una Red de Expertos Iberoamericanos contra la trata de seres humanos. Un proyecto que ha recibido el respaldo unánime de todos los directores de Policía y que permitirá compartir experiencias, redefinir estrategias de actuación y fomentar la cooperación entre las Policías de los países miembros para hacer frente aún con mayor eficacia a esta nueva forma de esclavitud del siglo XXI.

CRÉATION D’UN RÉSEAU D’EXPERTS IBERO-AMERICAINS CONTRE LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS. Le directeur général de la Police de l’Espagne, Ignacio Cosidó, a participé au II Sommet Latino-américain de Directeurs de Police qui a été célébré à Bogotá (Colombie) durant la journée d’hier. À cette rencontre, Ignace Cosidó a poussé la création d’un Réseau d’Experts Ibero-américains contre la traite des êtres humains. Un projet qui a reçu l’appui unanime de tous les directeurs de Police et qui permettra de partager des expériences, de redéfinir des stratégies et de promouvoir la coopération entre les Policiers des pays membres pour faire face  avec une plus grande efficacité à cette nouvelle forme d’esclavage du XXIe siècle [Le texte continue en espagnol].

– – – – –

Esta cumbre policial, a la que han asistido una veintena de altos mandos del centro y sur de América, España, Portugal y Andorra, tiene como objetivo aunar criterios para el desarrollo de potentes instrumentos de cooperación policial en la lucha contra el narcotráfico, el terrorismo, la delincuencia transnacional, el tráfico de inmigrantes, la corrupción o el ciberdelito. El director de la Policía española ha destacado que «la cooperación internacional es el arma más poderosa para enfrentarnos a los nuevos desafíos globales de la seguridad y la cooperación policial iberoamericana puede contribuir decisivamente a crear un verdadero espacio iberoamericano de libertad y seguridad». En este foro se ha acordado también la creación de una red de expertos en el ámbito de la seguridad ciudadana cuyo objetivo es el intercambio de conocimientos y experiencias y el análisis de nuevas metodologías en esta materia.

La Policía Nacional española ha asumido la Secretaria Permanente de estas  reuniones de directores de Policía Iberoamericanos para dar continuidad a las iniciativas acordadas en las cumbres policiales bianuales y coordinar los grupos de trabajo y redes de expertos creadas.

La primera Cumbre Iberoamericana de Directores se desarrolló en octubre de 2012 en Cádiz, tras la reunión de ministros de Interior en Valencia, y en ella se acordó avanzar en el desarrollo de instrumentos de cooperación policial, entre ellos la creación de la Escuela Iberoamericana de Policía, a través de la cual se desarrollarán actividades de intercambio de experiencias prácticas y de conocimiento. La Policía Nacional española ha tenido un papel principal en la puesta en funcionamiento de la Escuela IBERPOL y entre sus cometidos destaca la creación de un grupo de expertos en formación policial.

Source: Ministerio del Interior