Archivo

Archivo para lunes, 24 de octubre de 2016

Le Collectif «Ensemble contre la traite des êtres humains» adresse 6 demandes urgentes au gouvernement français

lunes, 24 de octubre de 2016 Sin comentarios

A l’occasion de la 10 ème Journée européenne contre la traite des êtres humains, le Collectif «Ensemble contre la traite des êtres humains» a publié un communiqué dans lequel formule 6 demandes urgentes au gouvernement français. Le Collectif, qui regroupe en France 25 associations, approuve la création, ce jour, d’un premier comité de coordination contre la traite des êtres humains mis en place par la MIPROF, mission interministérielle en charge de la traite, associant ministères, institutions et associations. Le Collectif rappelle l’importance de ce phénomène criminel en France et déplore l’insuffisance des moyens mis en oeuvre par les pouvoirs publics pour le combattre. On peut lire le comuniqué complet sur le lien suivant.

EL COLECTIVO «JUNTOS CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS» FORMULA 6 PETICIONES URGENTES AL GOBIERNO FRANCÉS EN MATERIA DE TRATA. Con ocasión del Día europeo contra la trata de seres humanos, el Colectivo «Juntos contra la trata seres humanos» publicó el pasado viernes un comunicado en el cual formula 6 demandas urgentes el gobierno francés. El Colectivo, que agrupa en Francia a 25 asociaciones, aprueba la creación del primer comité de coordinación contra la trata de seres humanos en el marco de la MIPROF, la misión interministerial encargada de la trata, asociando ministerios, instituciones y asociaciones. El Colectivo recuerda la importancia de este fenómeno criminal en Francia y lamenta la insuficiencia de los medios puestos en ejecución por los poderes públicos para combatirla. El comunicado completo puede ser consultado en el enlace siguiente. Leer más…

La Policía Nacional detiene a 21 miembros de una organización que explotaba sexualmente a mujeres en Málaga y libera a cuatro de ellas

lunes, 24 de octubre de 2016 Sin comentarios

Agentes de la Policía Nacional han detenido a 21 miembros de una organización que explotaba sexualmente a mujeres en Málaga y ha liberado a cuatro de ellas, una de las cuales habría comenzado a ser explotada cuando todavía era menor de edad. Una llamada a la línea gratuita contra la trata 900 10 50 90 ha posibilitado la desarticulación de la red, que controlaba cuatro clubes de alterne y blanqueaba los beneficios obtenidos de la explotación sexual de las víctimas a través de terceras sociedades. En total han sido bloqueadas posiciones bancarias e inmovilizadas propiedades por valor de casi cuatro millones de euros.

LA POLICE DE L’ESPAGNE ARRÊTE 21 MEMBRES D’UNA L’ORGANISATION QUI EXPLOITAIT SEXUELLEMENT DES FEMMES À MALAGA ET LIBÈRE QUATRE D’ELLES. Les agents de la Police Nationale de l’Espagne ont arrêté 21 membres d’une organisation qui exploitait sexuellement des femmes à Malaga et ils ont libéré quatre d’elles, l’une desquelles aurait commencé à être exploitée quand il était encore un mineur. Un appel à la ligne gratuite contre la traite 900 10 50 90 a facilité la désarticulation du réseau, qui contrôlait quatre clubs de relayez-lui et qui blanchissait les bénéfices obtenus de l’exploitation sexuelle des victimes à travers de troisièmes sociétés. Au total des positions bancaires et des propriétés immobilisées ont été bloquées par valeur de presque quatre millions d’euros [Le texte continue en espagnol].

Leer más…