Les 8 et 9 novembre 2017, le Conseil de l’Europe a organisé un atelier régional d’experts sur le renforcement de la coopération juridique internationale dans la lutte contre la traite des êtres humains et la protection des droits des victimes. L’objectif de l’atelier était de promouvoir une meilleure coopération entre les Parties à la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains dans les enquêtes et les poursuites judiciaires dans les cas de traite, tout en respectant les droits des victimes de la traite, conformément aux dispositions de la Convention.

MEJORAR LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS: TALLER DE EXPERTOS REUNIDOS EN SOFÍA. L0s días 8 y 9 de noviembre de 2017, el Consejo de Europa organizó un taller regional sobre la cooperación jurídica internacional en la lucha contra la trata de seres humanos y la protección de los derechos de las víctimas. El objetivo del taller se situó en promover una mejor cooperación entre las partes de la Convención del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata en las investigaciones y procedimienots judiciales en el caso de la trata, respetando en todo momento los derechos de las víctimas, conforme a lo establecido en la Convención [El texto continúa en francés]

———-

L’atelier a rassemblé à Sofia, en Bulgarie, quelque 50 experts venus des pays d’Europe du Sud et de l’Est ainsi que des organisations internationales impliquées dans la lutte contre la traite des êtres humains. Les participants ont discuté des défis existants et étudié l’utilisation de différents outils pour faciliter la coordination des enquêtes et des poursuites dans les affaires transfrontalières de traite des êtres humains, y compris les équipes communes d’enquête.

Source: GRETA