Une délégation du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a effectué une visite d’évaluation au Liechtenstein du 5 au 7 mars 2024 dans le cadre du troisième cycle d’évaluation de la Convention sur la lutte contre la traite des êtres humains. Ce cycle d’évaluation de la Convention se concentre sur l’accès des victimes de la traite à la justice et aux recours efficace. Avant la visite, les autorités du Liechtenstein ont répondu au questionnaire du GRETA pour le troisième cycle d’évaluation. Outre la nouvelle thématique, le GRETA a vérifié comment les principales recommandations formulées dans ses premier et deuxième rapports d’évaluation conjoints ont été mises en œuvre.

VISITA DE GRETA A LIECHTENSTEIN EN EL MARCO DEL TERCER CICLO DE EVALUACIÓN. Una delegación del Grupo de Expertos sobre la Lucha contra la Trata de Seres Humanos (GRETA) del Consejo de Europa realizó una visita de evaluación a Liechtenstein del 5 al 7 de marzo de 2024 como parte del tercer ciclo de evaluación del Convenio sobre la Lucha contra la Trata de Seres Humanos. Este ciclo de evaluación del Convenio se centra en el acceso a la justicia y a recursos efectivos para las víctimas de la trata. Antes de la visita, las autoridades de Liechtenstein respondieron al cuestionario del GRETA para el tercer ciclo de evaluación. Además del nuevo tema, el GRETA comprobó cómo se habían aplicado las principales recomendaciones formuladas en su primer y segundo informes de evaluación conjunta [El texto continúa en francés].

————————–

Au cours de la visite, la délégation du GRETA a rencontré M. Andreas Schädler, chef de la Division des enquêtes criminelles de la police nationale, qui fait office de président de la Table ronde nationale sur la traite des êtres humains, ainsi que des fonctionnaires du Bureau des services sociaux et de sa Division des services à l’enfance et à la jeunesse, du Bureau des migrations et des passeports, du Bureau des affaires étrangères, du Bureau des affaires économiques et de son Bureau de l’’inspection du travail, du Bureau d’aide aux victimes et de l’Unité de renseignement financier. En outre, des réunions ont été organisées avec des procureurs et des membres du pouvoir judiciaire. Des discussions ont également eu lieu avec des membres du Parlement (Landtag).

La délégation du GRETA a tenu des réunions séparées avec des représentants d’organisations non gouvernementales et avec le syndicat LANV.

Au cours de la visite, la délégation du GRETA a visité un centre d’accueil de réfugiés, qui héberge des demandeurs d’asile vulnérables, y compris des enfants non accompagnés et des victimes potentielles de la traite des êtres humains.

La visite a été effectuée par Mme Rita Penedo et M. Georgios Vanikiotis, membres du GRETA, qui étaient accompagnés par M. Roemer Lemaître du Secrétariat de la Convention.

Suite à la visite, le GRETA préparera un projet de rapport qui sera envoyé aux autorités du Liechtenstein pour commentaires. Le GRETA adoptera ensuite un rapport final qui sera publié à la fin de l’année 2024.

Source: GRETA