En el marco de la Operación Tritón, la Policía Nacional desmantela en España una red internacional dedicada al tráfico de menores desde Canarias hacia Francia. Hay 11 detenidos, cuatro de ellos han ingresado en prisión provisional por delitos relacionados con organización criminal, falsedad documental, contra los derechos y deberes familiares, encubrimiento y pornografía infantil. El grupo criminal, utilizaba rutas y contactos en Marruecos, Costa de Marfil y España para trasladar y documentar fraudulentamente a los menores con destino final en Francia.

LA POLICE NATIONALE DÉMANTÈLE EN ESPAGNE UN RÉSEAU INTERNATIONAL DÉDIÉ AU TRAFIC D’ENFANTS DES ÎLES CANARIES VERS LA FRANCE. En mai 2025, les agents ont intercepté à l’aéroport de Lanzarote trois mineurs accompagnés d’un citoyen majeur d’origine mauritanienne, qui tentait d’embarquer avec eux à destination de Madrid. Après les premières démarches, il a été constaté que les mineurs étaient sous la tutelle d’un centre d’accueil et que leur transfert était effectué sans autorisation ni documents valides. L’adulte qui les accompagnait a été arrêté avec l’une des mineures, qui s’est avérée être majeure, pour faux en écriture, atteinte aux droits des étrangers et enlèvement de mineurs [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

À l’occasion de la journée européenne de lutte contre la traite des êtres humains, le SSMSI et le SSER publient conjointement, pour la troisième année consécutive, un état des lieux statistique sur la traite et l’exploitation des êtres humains en France.

TRATA Y EXPLOTACIÓN DE SERES HUMANOS. DATOS ESTADÍSTICOS EN FRANCIA. Con motivo del Día Europeo contra la Trata de Seres Humanos, la SSMSI y la SSER publican conjuntamente, por tercer año consecutivo, un informe estadístico sobre la trata y la explotación de seres humanos en Francia [El texto continúa en francés].

Leer más…

Une délégation du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a effectué une visite d’évaluation en France du 16 au 25 juin 2025 dans le cadre du quatrième cycle d’évaluation de la Convention sur la lutte contre la traite des êtres humains.

CUARTA VISITA DE EVALUACIÓN DE GRETA EN FRANCIA. Una delegación del Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) realizó una visita de evaluación a Francia del 16 al 25 de junio de 2025 en el marco del cuarto ciclo de evaluación del Convenio sobre la lucha contra la trata de seres humanos [El texto continúa en francés].

Leer más…

L’association Koutcha, spécialisée dans l’accompagnement des mineurs victimes de traite, a ouvert un centre pouvant recevoir jusqu’à 6 jeunes sur une période de 6 mois à 1 an. En parallèle, elle a créé un réseau de lieu d’accueil permettant d’accompagner un nombre bien plus important de victimes : le réseau Satouk.

UNA RED PARA ACOGER A LOS MENORES VÍCTIMAS DE TRATA. La asociación Koutcha, especializada en el acompañamiento de menores víctimas de la trata, ha abierto un centro que puede acoger hasta 6 jóvenes durante un período de 6 meses a 1 año. En paralelo, Ha creado una red de lugares de acogida que permite acompañar a un número mucho mayor de víctimas: la red Satouk [El texto continúa en francés].

Leer más…

Leer más…

L’Observatoire national pour la protection de l’enfance a lancé un dispositif contre la prostitution des mineurs. Ce dispositif a pour objectifs de mettre à disposition une plateforme nationale d’écoute et de suivi des situations de prostitution de mineurs pour leur offrir de l’écoute, du soutien et des conseils. Ce dispositif s’adresse aussi aux familles et proches de mineurs victimes de prostitution pour leur apporter du soutien, leur donner des orientations et des informations. Il est également destiné aux professionnels pour leur apporter un appui dans la prise en charge des situations, de l’expertise, de la formation sur ces problématiques de prostitution.

CREACIÓN DE UN DISPOSITIVO DE LUCHA CONTRA LA PROSTITUCIÓN DE MENORES EN FRANCIA. El Observatorio Nacional para la Protección de la Infancia ha puesto en marcha un dispositivo contra la prostitución de menores. Este dispositivo tiene por objeto la creación de una plataforma nacional de escucha y seguimiento de las situaciones de prostitución de menores para ofrecerles escucha, apoyo y asesoramiento. Este dispositivo se dirige también a las familias y allegados de los menores víctimas de la prostitución para brindarles apoyo, orientación e información. También está destinado a los profesionales para prestarles apoyo en la gestión de las situaciones, los conocimientos y la formación sobre estos problemas de prostitución [El texto continúa en francés].

Leer más…

La Commission a proposé de renforcer les règles visant à prévenir et à combattre la traite des êtres humains. Chaque année, plus de 7 000 personnes sont victimes de la traite des êtres humains dans l’UE. On peut supposer que leur nombre est beaucoup plus élevé en réalité, car de nombreuses victimes demeurent inconnues. Le coût annuel de la traite des êtres humains dans l’UE s’élève à 2,7 milliards d’euros. La majorité des victimes sont des femmes et des filles, mais on note une augmentation de victimes masculines, en particulier pour l’exploitation par le travail.

TRATA DE SERES HUMANOS: LA COMISIÓN EUROPEA PROPONE REGLAS MÁS ESTRICTAS EN LA LUCHA CONTRA UNA FORMA DE CRIMINALIDAD EN EVOLUCIÓN. La Comisión europea ha propuesto reforzar las normas para prevenir y combatir la trata de seres humanos. Cada año, más de 7000 personas son víctimas de la trata de seres humanos en la UE, aunque previsiblemente el número real de víctimas puede ser mucho mayor, ya que muchas de ellas siguen siendo desconocidas. El coste anual de la trata de seres humanos en la UE asciende a 2700 millones de euros. La mayoría de las víctimas son mujeres y niñas, pero se observa un aumento de las víctimas masculinas, en particular para la explotación laboral [El texto continúa en francés].

Leer más…

Una operación policial conjunta de la Policía Nacional, la Policía de Francia y la Policía de Colombia, con la colaboración de EUROPOL, ha liberado a 11 mujeres y ha desarticulado una organización criminal dedicada a la trata de seres humanos con fines de explotación sexual que operaba en España, Francia y Colombia. Las víctimas, liberadas en territorio francés, eran mujeres de origen sudamericano captadas en sus países de origen mediante el engaño para ejercer la prostitución en París. El entramado contaba en España con un call center que funcionaba como intermediario entre los clientes que llamaban desde Francia y las mujeres que realizaban los servicios sexuales. Hay un total de 12 personas detenidas, seis en España, cuatro en Francia y dos en Colombia, y se han efectuado 25 registros domiciliarios. En los tres realizados en nuestro país – dos en la provincia de Málaga y uno en Madrid- se han incautado 17.000 euros en efectivo, 33 teléfonos móviles y diversa documentación.

11 FEMMES EXPLOITÉES SEXUALLEMENT PAR UN RÉSEAU CRIMINEL OPÉRANT EN ESPAGNE, FRANCE ET COLOMBIE ONT ÉTÉ LIBÉRÉES. Une opération policière conjointe de la police nationale, de la police française et de la police colombienne, en collaboration avec EUROPOL, a libéré 11 femmes et a démantelé une organisation criminelle qui se livrait à la traite des êtres humains à des fins d’exploitation sexuelle en Espagne, en France et en Colombie. Les victimes, libérées sur le territoire français, étaient des femmes d’origine sud-américaine recrutées dans leur pays d’origine pour se livrer à la prostitution à Paris. Le réseau comptait en Espagne un centre d’appel qui servait d’intermédiaire entre les clients qui appelaient de France et les femmes qui exécutaient les services sexuels. Douze personnes ont été arrêtées, six en Espagne, quatre en France et deux en Colombie, et 25 perquisitions ont été effectuées. Dans les trois cas réalisés dans notre pays – deux dans la province de Malaga et un à Madrid, 17000 euros en espèces, 33 téléphones mobiles et divers documents ont été saisis [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Agentes de la Policía Nacional, en una operación coordinada por EUROPOL en la que ha participado la Policía Nacional francesa y la Policía Judiciaria portuguesa, ha permitido la desarticulación de una organización criminal internacional asentada en España, Francia y Portugal presuntamente dedicada a la explotación sexual de mujeres sudamericanas en territorio francés.

DÉMANTELÉE UNE ORGANISATION CRIMINELLE INTERNATIONALE BASÉE EN ESPAGNE, EN FRANCE ET AU PORTUGAL QUI SE CONSACRE À L’EXPLOITATION SEXUELLE DES FEMMES SUD-AMÉRICAINES. Des agents de la police nationale de l’Espagne, dans le cadre d’une opération coordonnée par Europol à laquelle ont participé la police nationale française et la police judiciaire portugaise, ont permis le démantèlement d’une organisation criminelle internationale basée en Espagne, La France et le Portugal seraient impliqués dans l’exploitation sexuelle des femmes sud-américaines sur le territoire français [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Agentes de la Policía Nacional han desarticulado una organización criminal que presuntamente se dedicaba a captar mujeres colombianas para prostituirlas en Francia y España. Las víctimas, en una situación socioeconómica muy desfavorable en su país de origen, eran engañadas con falsas ofertas de trabajo en el cuidado de personas mayores en Francia. Una vez en el país galo eran forzadas a ejercer la prostitución durante un tiempo, hasta que eran trasladadas a España, donde seguían siendo prostituidas en pisos de citas ubicados en Sevilla. El entramado también se encargaba de realizar fotografías eróticas a las mujeres que publicaba en páginas web ofreciendo sus servicios sexuales. Al menos una de las mujeres, a su llegada a España, fue agredida sexualmente de forma reiterada por uno de los miembros de la organización. De las cuatro detenciones practicadas, tres se han realizado en Sevilla y una en Chiclana de la Frontera (Cádiz).

LA POLICE NATIONALE DE L’ESPAGNE DÉMANTÈLE UNE ORGANISATION CRIMINELLE QUI PROSTITUAIT DES FEMMES COLOMBIENNES EN ESPAGNE ET EN FRANCE. Des agents de la Police nationale ont démantelé une organisation criminelle qui recruterait des femmes colombiennes pour les prostituer en France et en Espagne. Les victimes, dans une situation socio-économique très défavorable dans leur pays d’origine, étaient trompées par de fausses offres d’emploi dans la prise en charge des personnes âgées en France. Une fois dans le pays gaulois, elles étaient contraintes de se prostituer pendant un certain temps, jusqu’à ce qu’elles soient transférées en Espagne, où elles continuaient d’être prostituées dans des appartements de rencontres situés à Séville. Le réseau était également chargé de faire des photographies érotiques aux femmes qu’il publiait sur des sites Web offrant ses services sexuels. Au moins une des femmes, à son arrivée en Espagne, a été agressée sexuellement à plusieurs reprises par l’un des membres de l’organisation. Sur les quatre arrestations effectuées, trois ont eu lieu à Séville et une à Chiclana de la Frontera (Cádiz) [Le texte continue en espagnol].

Leer más…