El director general de la Policía, Ignacio Cosidó, presidió hoy la presentación en Cataluña de 546 nuevos agentes que estarán destinados en esta comunidad autónoma. En este acto, Cosidó señaló que “la presencia de la Policía Nacional resulta vital para garantizar la seguridad de las fronteras y para luchar contra el fenómeno de la inmigración ilegal y el tráfico de seres humanos, un fenómeno que es particularmente intenso en esta comunidad”.  En el primer semestre de 2012, la Jefatura Superior de Cataluña ha desarticulado 23 redes de inmigración ilegal, de explotación laboral, de prostitución y de falsificación de documentos con casi 150 responsables de estas redes detenidos.

Le directeur de la police de l’Espagne, Ignacio Cosidó, a présidé la présentation en Catalogne de 546 nouveaux agents qui sont destinés dans cette région. Dans cet acte, Cosidó a noté que «la présence de la police nationale est essentielle pour assurer la sécurité aux frontières et à lutter contre le phénomène de l’immigration clandestine et le trafic humain, un phénomène qui est particulièrement forte dans cette communauté». Dans la première moitié de 2012, la police espagnole à Catalogne a démantelé 23 réseaux d’immigration clandestine, l’exploitation du travail, la prostitution et la falsification de documents avec près de 150 détenus responsables de ces réseaux.

Fuente: lainformación.com