Archivo

Archivo para viernes, 25 de enero de 2013

La Policía Nacional desarticula un grupo internacional que explotaba sexualmente a ciudadanos brasileños

viernes, 25 de enero de 2013 Sin comentarios

Agentes de la Policía Nacional han desarticulado un grupo internacional dedicado a la explotación sexual de ciudadanos brasileños. Han sido detenidos ocho de sus miembros en las provincias de Tarragona, Barcelona y Girona. Las víctimas, -mujeres y hombres travestidos-, eran captados en Brasil por los integrantes de la red y traslados a Cataluña pasando previamente por Portugal. Estaban controlados por “mamis” que las vigilaban continuamente mediante un sistema interno de videocámaras y vivían hacinados en condiciones insalubres. La organización suministraba cocaína a los explotados para garantizar así su disponibilidad 24 horas al día tal como anunciaban en medios de comunicación.

LA POLICE DE L’ESPAGNE A DÉMANTELÉ UN GROUPE INTERNATIONAL DÉDIÉ A L’EXPLOITATION SEXUELLE À CATALOGNE. Des agents de police de l’Espagne ont démantelé un groupe international dédié à l’exploitation sexuelle des citoyens brésiliens. Ont a arrêté huit membres dans les provinces de Tarragone, Barcelone et Gérone. Les victimes, hommes, femmes et travestis-ont été capturés au Brésil par les membres du réseau et transferts à Catalogne après avoir traversé le Portugal. Ont a été commandés par le «mamans» qui continuent la surveillance par un système interne de caméras vidéo et vivaient dans des conditions insalubres et surpeuplés. L’organisation fourni de la cocaïne à les exploités pour garantir sa disponibilité 24 heures par jour [Le texte continue en espagnol]. Leer más…