Archivo

Archivo para jueves, 1 de mayo de 2014

Se reduce un 15% la llegada de inmigrantes irregulares a las costas españolas a pesar de la presión migratoria en el Mediterráneo

jueves, 1 de mayo de 2014 Sin comentarios

Según datos aportados por el Ministerio del Interior, la llegada de inmigrantes irregulares a las costas españolas continúa descendiendo desde el inicio de la presente Legislatura. A pesar de que persiste la fuerte presión migratoria hacia España, que sigue siendo un destino prioritario, sin embargo, 2013 consolida la inversión de la tendencia alcista registrada en 2011. Si en 2012 la reducción de llegadas fue de un 30%, en 2013 se ha conseguido reducir un 15% adicional y frena con ello el crecimiento del 18% iniciado en 2011.

UNE RÉDUCTION DE 15 % DANS L’ARRIVÉE D’IMMIGRANTS IRRÉGULIERS AUX CÔTES ESPAGNOLES, MALGRÉ LA PRESSION MIGRATOIRE À LA MÉDITERRANÉE. Selon des données apportées par le Ministère de l’Intérieur de l’Espagne, l’arrivée d’immigrants irréguliers aux côtes espagnoles continue de descendre depuis le commencement de la Législature présente. Malgré qu’il persiste la forte pression migratoire vers l’Espagne, qui continue d’être une destination prioritaire, cependant, 2013 consolide l’investissement de la tendance à la hausse inscrite en 2011. Si en 2012 la réduction d’arrivées a été de 30 %, en 2013 un 15 % additionnels a réussi à être réduit et freine avec cela la croissance de 18 % initiés en 2011 [Le texte continue en espagnol]. Leer más…