Une table ronde sur le suivi à donner au premier rapport d’évaluation du GRETA sur la Belgique a eu lieu à Bruxelles le 3 décembre 2015. La table ronde a été ouverte par le ministre de la Justice de la Belgique, M. Koen Geens. Parmi les participants figuraient des représentants des ministères et organismes concernés, du Centre fédéral des migrations (Myria), des organisations non gouvernementales ainsi que des experts du Conseil de l’Europe.

MESA REDONDA SOBRE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS EN BÉLGICA. El pasado 3 de diciembre tuvo lugar en Bruselas una mesa redonda sobre el seguimiento del primer informe de evaluación de GRETA sobre Bélgica. La mesa redonda fue inaugurada por el ministro de Justicia belga, D. Koen Geens. Entre los participantes, figuraron representantes de los ministerios y organismos implicados, del Centro Federal de Migraciones (Myria), de organizaciones no gubernamentales, así como expertos del Consejo de Europa [El texto continúa en francés].

– – – – –

La réunion a été organisée par la division anti-traite du Conseil de l’Europe en collaboration avec le ministère de la Justice de la Belgique.

Les participants ont discuté les mesures prises ou envisagées à la lumière du rapport du GRETA, les défis restants et les moyens par lesquels le Conseil de l’Europe pourrait soutenir la Belgique dans ses efforts de lutte contre la traite.

Source: GRETA