Tal y como señala en su informe Eurojust, publicado en Febrebro de 2021, los casos transfronterizos de trata de seres humanos son complejos y difíciles de investigar y enjuiciar y procesar. Dichos casos revelan el papel fundamental de las organizaciones delictivas. Cuando aparecen lagunas en la cooperación judicial, son las víctimas de la trata de seres humanos quienes que la sufren. En octubre de 2020, la Comisión Europea señaló en su informe de situación sobre la trata de seres humanos que las autoridades judiciales de los Estados miembros habían expresado seria preocupación por las dificultades constatadas en materia de cooperación judicial. El presente informe ha sido elaborado por la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Judicial Penal (Eurojust), con el objetivo de dar respuesta a estas preocupaciones.

RAPPOR DE EUROJUST SUR LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS (2021) Comme l’indique le rapport d’Eurojust publié en février 2021, les affaires transfrontalières de traite des êtres humains sont complexes et difficiles à poursuivre. Ces affaires révèlent le rôle essentiel des organisations criminelles. Lorsque des lacunes apparaissent dans la coopération judiciaire, ce sont les victimes de la traite des êtres humains qui en souffrent. En octobre 2020, la Commission européenne a indiqué dans son rapport de situation sur la traite des êtres humains que les autorités judiciaires des États membres avaient exprimé de sérieuses préoccupations quant aux difficultés constatées en matière de coopération judiciaire. Le présent rapport a été élaboré par l’Agence de l’Union européenne pour la coopération judiciaire en matière pénale (Eurojust) afin de répondre à ces préoccupations [Le texte continue en espagnol].

Leer más…