Dans un nouveau rapport sur le Monténégro publié aujourd’hui, le Groupe d’experts sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) du Conseil de l’Europe appelle les autorités à améliorer l’accès à la justice et à l’indemnisation pour les victimes de la traite, et à veiller à ce que les trafiquants soient punis. Le GRETA reconnaît que des progrès ont été réalisés dans certains domaines depuis la publication, en septembre 2016, du deuxième rapport d’évaluation du GRETA sur le Monténégro, notamment l’adoption des procédures opérationnelles standard pour l’identification des victimes de la traite et la création d’une équipe d’identification pluridisciplinaire. Par ailleurs, en vue de renforcer les enquêtes et les poursuites dans les affaires de traite, les autorités ont constitué une équipe opérationnelle de lutte contre la traite des êtres humains.

LUCHA CONTRA LA TRATA: MONTENEGRO DEBERÍA REDOBLAR SUS ESFUERZOS PARA GARANTIZAR EL ACCESO A LA JUSTICIA Y A LA INDEMNIZACIÓN DE LAS VÍCTIMAS, CASTIGAR A LOS TRAFICANTES. En un nuevo informe sobre Montenegro publicado hoy, el Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) insta a las autoridades a mejorar el acceso a la justicia y a la indemnización para las víctimas de la trata, y velar por que se castigue a los traficantes. GRETA reconoce que se han realizado progresos en algunos ámbitos desde la publicación, en septiembre de 2016, del segundo informe de evaluación del GRETA sobre Montenegro, incluida la adopción de procedimientos operativos estándar para la identificación de las víctimas de la trata y la creación de un equipo multidisciplinario de identificación. Además, con el fin de reforzar la investigación y el enjuiciamiento de los casos de trata, las autoridades han creado un equipo operativo de lucha contra la trata de seres humanos [El texto continúa en francés].