Archivo

Archivo para martes, 31 de mayo de 2022

Publication du troisième rapport du GRETA sur l’Arménie

martes, 31 de mayo de 2022 Sin comentarios

Le Groupe d’experts sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) du Conseil de l’Europe a rendu public aujourd’hui un nouveau rapport sur l’Arménie, qui s’intéresse notamment à l’accès des victimes de la traite à la justice et à des recours effectifs. Le GRETA reconnaît que des améliorations ont été apportées au cadre législatif et stratégique mais demande aux autorités de renforcer l’information des victimes, d’améliorer leur accès à une assistance juridique et à une assistance psychologique, de leur permettre d’être indemnisées plus facilement par les trafiquants, de veiller à ce que les infractions de traite aux fins de toutes les formes d’exploitation fassent l’objet d’enquêtes effectives et de promouvoir la réinsertion des victimes.

PUBLICACIÓN DEL TERCER INFORME DE GRETA SOBRE ARMENIA. El Grupo de Expertos del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) ha publicado un nuevo informe sobre Armenia, que se centra en el acceso de las víctimas de la trata a la justicia y a recursos efectivos. GRETA reconoce que se han introducido mejoras en el marco legislativo y estratégico, pero solicita a las autoridades que refuercen la información de las víctimas y mejoren su acceso a la asistencia jurídica y psicológica; igualmente, requiere a las autoridades en orden a facilitar la indemnización por parte de los traficantes, garantizar la investigación efectiva de los delitos de trata para todas las formas de explotación y promover la rehabilitación de las víctimas [El texto continúa en francés].

Leer más…