Archivo

Archivo para miércoles, 1 de febrero de 2023

Des mesures urgentes sont nécessaires pour renforcer la réponse de la Bulgarie à la traite des êtres humains, selon l’OSCE et le Conseil de l’Europe

miércoles, 1 de febrero de 2023 Sin comentarios

Le Représentant spécial de l’OSCE, Valiant Richey, et la Secrétaire exécutive du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA), Petya Nestorova, ont appelé la Bulgarie à prendre des mesures urgentes pour renforcer sa prévention et sa réponse à la traite des êtres humains. Lors de réunions conjointes avec la Commission nationale de lutte contre la traite des êtres humains et le Parlement bulgare, tenues le 31 janvier 2023 à Sofia, les responsables de l’OSCE et du Conseil de l’Europe ont partagé les conclusions de la visite dans le pays du Représentant spécial et le troisième rapport d’évaluation du GRETA. Ils ont exhorté la Bulgarie à prendre des mesures dans plusieurs domaines clés, tels que le renforcement de la coordination des efforts de lutte contre la traite, l’adoption d’une nouvelle stratégie de lutte contre la traite et la garantie de l’accès des victimes à la justice.

SE NECESITAN MEDIDAS URGENTES PARA FORTALECER LA RESPUESTA DE BULGARIA A LA TRATA DE PERSONAS, SEGÚN OSCE Y EL CONSEJO DE EUROPA. El Representante Especial de OSCE (Organización para la Cooperación y Seguridad en Europa), Valiant Richey, y la Secretaria Ejecutiva del Grupo de Expertos del Consejo de Europa para la Acción contra la Trata de Seres Humanos (GRETA), Petya Nestorova, han pedido a Bulgaria que adopte medidas urgentes para reforzar su prevención y su respuesta a la trata de seres humanos. En reuniones conjuntas con la Comisión Nacional de Lucha contra la Trata de Seres Humanos y el Parlamento búlgaro, celebradas el 31 de enero de 2023 en Sofía, funcionarios de la OSCE y del Consejo de Europa compartieron las conclusiones de la visita al país de la Representante Especial y el tercer informe de evaluación del GRETA. Instaron a Bulgaria a tomar medidas en varias áreas clave, como reforzar la coordinación de los esfuerzos contra la trata, adoptar una nueva estrategia contra la trata y garantizar el acceso de las víctimas a la justicia [El texto continua en francés].
Leer más…