Así lo recoge el artículo publicado por Deia el pasado 21 de enero, en el que se reflejan asimismo las declaraciones que Izaskun Landaia, directora de Emakunde, en la Comisión de Derechos Humanos, Igualdad y Participación Ciudadana del Parlamento Vasco, donde explicó el pasado mes de noviembre el plan puesto en marcha por el Organismo para acabar con la trata de mujeres. En este sentido, Landaia señaló que «la trata de seres humanos debe ser abordada desde un enfoque de derechos humanos, porque la trata de personas es un delito que lesiona derechos humanos fundamentales. La trata de personas es una manifestación de la violencia contra las mujeres, ya que tiene características particulares y específicas por ser mujer». Según informes de Naciones Unidas, supone el tipo de explotación humana más utilizado y donde las víctimas son mayoritariamente mujeres de todas las edades y etnias, que se da en todo el mundo, tanto en los países de origen de la trata, como en los de tránsito y en los de destino.

CHAQUE MOIS UNE EXCLAVE SEXUELLE PRÉSENTE UNE DÉNONCE CONTRE LES MAFIAS DE LA CAV. Ainsi le reprend l’article publié par Deia le 21 janvier passé, dans lequel se reflètent de la même manière les déclarations d’Izaskun Landaia, directrice d’Emakunde, dans la Commission de Droits de l’homme, d’Égalité et une Participation Citadine du Parlement Basque, où elle a expliqué le novembre passé le plan de l’Organisme pour lutter contre la traite des femmes. Dans ce sens, Landaia a remarqué que «la traite d’êtres humains doit être abordée depuis un point de vue de droits de l’homme, parce que la traite de personnes c’est un délit qui lèse des droits de l’homme fondamentaux. La traite de personnes est une manifestation de la violence contre les femmes, puisqu’elle a des caractéristiques particulières et spécifiques associéés aux femmes». Selon des rapports de Nations Unies, il suppose le type d’exploitation humaine plus utilisé et où les victimes sont majoritairement femmes de tous les âges et etnias qui se rend dans tout le monde tant des pays d’origine comme de ceux-là de passage et de ceux-là de destination [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

La Diputación de Sevilla, a través de su Área de Cohesión Social, ha participado en el seminario de evaluación del proyecto europeo «Lucha contra la Trata de Personas y el  Turismo Sexual», que se ha desarrollado en Génova. Con el liderazgo del ayuntamiento de Génova, la coordinación del Fondo Andaluz  de Municipios para la Solidaridad Internacional (FAMSI), y socios de Italia, Brasil, Rumania y Argentina, el proyecto se ha propuesto mejorar la sensibilización de la opinión pública  europea acerca de las violaciones de los derechos humanos causados por el tráfico y el turismo sexual.

LA TRAITE DE PERSONNES EST LA TROISIÈME ACTIVITÉ ILLÉGALE LA PLUS LUCRATIVE, APRÈS LES DROGUES ET LES ARMES, QUI TOUCHE À PLUS DE 12 MILLIONS DE PERSONNES ET SE DÉVELOPPE DANS 161 PAYS DU MONDE. À travers de son Aire de Cohésion Sociale, le conseil municipal de Séville (Espagne) a participé au séminaire d’évaluation du projet européen «La Lutte contrela traite des êtres humains  et le Tourisme Sexuel» qui s’est développé à Gênes. Avec le leadership du conseil municipal de Gênes, la coordination du Fonds d’Andalousie de Municipalités pour la Solidarité Internationale (FAMSI), et des partenaires de l’Italie, du Brésil, de la Roumanie et de l’Argentine, le projet s’est proposé d’améliorer la sensibilisation de l’opinion publique européenne à propos des violations des droits de l’homme causés par le trafic et le tourisme sexuel [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

La sede del Consejo de la Juventud de Extremadura (CJEx) ha acogido este lunes, 27 de enero, un grupo de trabajo sobre trata de mujeres con fines de explotación sexual donde diversos expertos y expertas en la materia han puesto de manifiesto la situación que atraviesa esta problemática en la región mencionada.

LA LUTTE CONTRE LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS AUX FINS D’EXPLOITATION SEXUELLE, À UN DEBAT DANS LE SIÈGE DU CJEX. Le siège du Conseil de la Jeunesse de l’Estrémadure (CJEx), Espagne, a accueilli ce lundi, le 27 janvier, un groupe de travail sur la traite des femmes aux fins d’exploitation sexuelle où de divers experts et des expertes dans la matière ont mis en évidence la situation qui traverse cette problématique dans la région mentionnée [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

Cruz Roja Almería celebró este pasado una mesa redonda sobre “Movimientos migratorios y trata de menores”. En ella, el primer turno fue para Rosa Flores Infante, referente nacional de tráfico y trata de personas de Cruz Roja Española y recientemente incluida entre los cien personajes del año por el periódico El País por su trabajo con la trata de personas. Su intervención comenzó recordando la historia de una mujer inmigrante menor embarazada que llegó a las costas españolas y que fue víctima de trata con un fin relacionado con la prostitución sexual. Además explicó desde cerca las dificultades que conlleva la investigación de la trata, tanto de menores como de mayores, por lo difícil que resulta identificar a los inmigrantes debido a su indocumentación.

TABLE RONDE EN ESPAGNE SUR «LES MOUVEMENTS MIGRATOIRES ET LA TRAITE DES MINEURS». La Croix-Rouge d’Almería (Espagne) a célébré ce vendredi passé une table ronde sur «Les Mouvements migratoires et la traite des mineurs». La première intervention a été pour Rosa Flores Infante, de la Croix-Rouge Espagnole et récemment incluse entre les cent personnages de l’année par le journal Le Pays par son travail sur la traite des êtres humains. Son intervention a commencé par rappeler l’histoire d’une femme -mineur, immigrante et enceinte- qui est arrivée aux côtes espagnoles et qui a été victime de la traite à une fin relative à la prostitution sexuelle. De plus elle a expliqué les difficultés des investigations en matière de traite par les difficultés d’identifier les immigrants undocumentés [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

La Policía Nacional ha liberado a 787 mujeres desde la puesta en marcha del Plan Policial contra la trata de seres humanos con fines de explotación sexual. Un plan que se inició en abril de 2013 y que ha conducido a la realización de un total de 213 operaciones policiales que han conducido a la detención de 727 personas. Algunas de estas operaciones, desarrolladas desde la activación del plan, han sido posibles gracias a las informaciones recibidas en alguno de los dos canales de comunicación diseñados en el marco de este plan operativo. Los agentes han recibido 658 llamadas en el  teléfono gratuito 900.10.50.90 y han analizado más de 500 correos enviados a trata@policia.es. El director general de la Policía, Ignacio Cosidó, ha destacado que con este plan se está luchando contundentemente para frenar una lacra que atenta contra los derechos fundamentales principalmente de las mujeres. Cosidó ha reiterado que “la protección de los sectores más vulnerables, la atención a las víctimas y la lucha contra las redes que trafican con personas son algunas de las prioridades del Plan Estratégico de la Dirección General de la Policía para los próximos años”.

LA POLICE NATIONALE D’ESPAGNE A LIBÉRÉ 787 FEMMES DEPUIS LA MISE EN PLACE DU PLAN CONTRE LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS AUX FINS D’EXPLOITATION SEXUELLE. La Police Nationale de l’Espagne a libéré 787 femmes depuis la mise en place du Plan Policier contre la traite des êtres humains aux fins d’exploitation sexuelle. Un plan qui s’est initié en avril 2013 et qui s’a conduit à la réalisation d’un total 213 opérations policières qui ont conduit à l’arrêt de 727 personnes. Certains de ces opérations, développées depuis l’activation du plan, ont été possibles grâce aux informations reçues dans un de deux canaux de communication créés dans le cadre de ce plan opérationnel. Les agents ont reçu 658 appels par le téléphone gratuit 900.10.50.90 et ont analysé plus de 500 courriers envoyés à trata@policia.es. Le directeur général de la Police d’Espagne, Ignace Cosidó, a souligné qu’avec ce plan on lutte contundentemente pour freiner un crime qui attente contre les droits fondamentaux, principalement des femmes. Cosidó a réitéré que «la protection des secteurs les plus vulnérables, l’attention aux victimes et la lutte contre les réseaux qui trafiquent avec des personnes ce sont certains des priorités du Plan Stratégique de la Direction générale de la Police pour les années suivantes» [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

Dentro del Plan Operativo contra la trata de seres humanos con fines de explotación sexual, Agentes de la Policía Nacional han desarticulado dos redes criminales, integradas por ciudadanos de origen rumano, que controlaban la prostitución en diversas carreteras comarcales de las provincias de Valencia y Castellón. Los responsables de dichas organizaciones habían hecho un “pacto de no agresión” por el que dividían las citadas carreteras en dos zonas para situar a “sus” chicas. Los dos grupos contaban con el soporte económico de un prestamista que se encargaba de financiar las actividades ilícitas de ambos. En total se ha detenido a 20 personas, todas ellas de nacionalidad rumana, responsables e integrantes de las dos organizaciones. Además, se ha identificado a 11 víctimas que estaban siendo explotadas por ambas organizaciones.

DESARTICULÉS DEUX RÉSEAUX CRIMINELS QUI CONTRÔLAIENT LA PROSTITUTION SUR DES DIVERSES ROUTES RÉGIONALES DE VALENCE ET DE CASTELLÓN (ESPAGNE). Dans le cadre du Plan Opérationnel contre la traite des êtres humains aux fins d’exploitation sexuelle, les Agents de la Police Nationale ont désarticulé deux réseaux criminels, intégrés de citoyens d’origine roumaine, qui contrôlaient la prostitution sur de diverses routes régionales des provinces de Valence et de Castellón. Les responsables des dites organisations avaient fait un «pacte de non agression» par lequel ils divisaient les routes citées en deux zones pour situer «ses» filles. Les deux groupes racontaient du support économique d’un prêteur qu’il se chargeait de financer les activités illicites des deux. Au total on a arrêté 20 personnes, toutes de nationalité roumaine, des responsables et des intégrants des deux organisations. De plus, on a identifié à 11 victimes qui étaient exploitées par les deux organisations [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

La Policía Nacional ha desarrollado esta semana una jornada de trabajo con los consejeros y agregados de 46 países acreditados en España que fue clausurada por el director general de la Policía, Ignacio Cosidó. El objetivo de este encuentro ha sido la presentación de la nueva División de Cooperación Internacional, su estructura, funciones y objetivos para reforzar y complementar las relaciones y vínculos de trabajo existentes con los países acreditados. Durante esta jornada se han presentado a los representantes acreditados en España, las áreas de interés dentro del Plan Estratégico de la Dirección General de la Policía para los próximos cuatro años. Entre esos objetivos destacan el control de las organizaciones terroristas, las redes de inmigración ilegal o las zonas de producción, almacenamiento y tránsito de estupefacientes en los países del Mediterráneo Sur, el Oeste de África o la zona del Sahel; la lucha contra la delincuencia itinerante experta en asaltos a viviendas y empresas, el tráfico de armas o vehículos y la trata de mujeres en sus relaciones con los países del Este de Europa, y la creación de un espacio de libertad, seguridad y justica en el entorno de la Unión Europea.

LA POLICE NATIONALE DE L’ESPAGNE SITUE À L’INTERIEUR DE SON PLAN STRATÉGIQUE LA LUTTE CONTRE LES RÉSEAUX D’IMMIGRATION ILLÉGAL ET LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS. La Police Nationale de l’Espagne a développé cette semaine une journée de travail avec les conseillers et les attachés de 46 pays accrédités en Espagne qui a été clôturée par le directeur général de la Police, Ignace Cosidó. L’objectif de cette rencontre a été la présentation de la nouvelle Division de Coopération Internationale, sa structure, les fonctions et les objectifs pour renforcer et pour compléter les relations et les liens existants de travail avec les pays accrédités. Durant cette journée on a présenté les représentants accrédités en Espagne les aires d’intérêt du Plan Stratégique de la Direction générale de la Police pour les quatre années suivantes. Entre ces objectifs détachent le contrôle des organisations terroristes, les réseaux d’immigration illégale ou les zones de production, de stockage et le passage de stupéfiants dans les pays de la Méditerranée le Sud, l’Ouest de l’Afrique ou la zone du Sahel; la lutte contre la délinquance itinérante experte dans des assauts des demeures et les entreprises, le trafic d’armes ou de véhicules et elle fait le commerce des femmes de ses relations avec les pays de l’Est de l’Europe, et la création d’un espace de liberté, de sécurité et justica de l’environnement de l’Union Européenne [le texte continue en espagnol] Leer más…

La Policía Nacional de A Coruña ha desarticulado una red que explotaba sexualmente a siete mujeres en una nave de un polígono industrial tras la detención de seis integrantes de la red delictiva, cinco de ellos de nacionalidad española y uno de nacionalidad uruguaya. El establecimiento clandestino, al parecer, funcionaba bajo distintos reclamos publicitarios en prensa e Internet, ofertando todo tipo de servicios sexuales.La detención se llevó a cabo el pasado 28 de noviembre, cuando una de las víctimas fue detectada por los responsables médicos del Servicio de Urgencias del Chuac, tras requerir asistencia sanitaria. El juzgado de Instrucción 3 de A Coruña ordenó la entrada y registro en el establecimiento clandestino, en el que se encontraban las mujeres ejerciendo la prostitución.

SIX DÉTENUS PAR TRAITE DES ÊTRES HUMAIN EN A CORUÑA (ESPAGNE) La Police Nationale de A Coruña (Espagne) a désarticulé un réseau qui exploitait sexuellement sept femmes dans un parc industriel après l’arrêt de six intégrants du réseau délictueux, cinq d’eux de nationalité espagnole et l’un de nationalité uruguayenne. À ce qu’il semble, l’établissement clandestin fonctionnait sous des réclames distinctes publicitaires dans la presse et Internet, en offrant de services sexuels. L’arrêt a été réalisé le 28 novembre passé, quand l’une des victimes a été détectée par les responsables médicaux du Service d’Urgences du Chuac, après avoir requis une aide sanitaire. Le tribunal d’Instruction numero 3 de A Coruña a ordonné l’entrée dans l’établissement clandestin, dans lequel les femmes se trouvaient en exerçant la prostitution [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

Agentes de la Policía Nacional han liberado a dos menores que habían sido secuestrados por una organización criminal dedicada a traer a mujeres jóvenes desde Nigeria e introducirlas ilegalmente en España para su explotación sexual. Los dos niños, de unos tres años, eran retenidos para doblegar la voluntad de sus madres, mantenerlas en el ejercicio de la prostitución y garantizar así el pago de la supuesta deuda contraída con la organización.

LA POLICE NATIONALE DE L’ESPAGNE LIBÈRE DEUX ENFANTS QUI RESTAIENT SÉQUESTRÉS PAR UNE ORGANISATION QUI CONTRAIGNAIT SES MÈRES À EXERCER LA PROSTITUTION. Les agents de la Police Nationale de l’Espagne ont libéré deux mineurs qui avaient été séquestrés par une organisation criminelle dédiée à apporter de jeunes femmes depuis le Nigeria et les introduire illégalement en Espagne pour son exploitation sexuelle. Les deux enfants, d’environ trois années, étaient retenus pour plier la volonté de ses mères, pour elles maintenir dans l’exercice de la prostitution et pour garantir ainsi le paiement de la dette supposée contractée avec l’organisation [Le texte continue en espagnol]. Leer más…