La France et l’Italie ont décidé d’envoyer des «patrouilles communes» au large des côtes tunisiennes pour prévenir l’immigration illégale, à l’issue d’une rencontre aujourd’hui à Milan (nord) entre les ministres de l’Intérieur des deux pays.

FRANCIA E ITALIA ENVIARÁN PATRULLAS COMUNES A LAS COSTAS TUNECINAS PARA PREVENIR LA INMIGRACIÓN ILEGAL. Francia e Italia han decidido enviar patrullas comunes a lo largo de las costas de Túnez para prevenir la inmigración ilegal, a partir de un encuentro celebrado ayer día 8 en Milán entre los ministros del Interior de los dos países.

«Nous avons décidé d’un commun accord avec la France d’organiser des patrouilles communes sur les côtes tunisiennes (…) pour bloquer les départs» d’immigrants illégaux, a affirmé le ministre italien de l’Intérieur Roberto Maroni lors d’un point de presse avec son homologue français Claude Guéant.

«Ni l’Italie ni la France n’ont vocation à accueillir les migrants tunisiens», a ajouté de côté Claude Guéant, à l’issue de cette rencontre qui a duré un peu plus d’une heure. Les deux hommes ont également appelé à «un effort commun entre nos pays et les pays de l’Union européenne». Maroni a également évoquer la constitution d’un groupe de travail conjoint pour prendre des initiatives» ainsi que «l’étude de programmes de rapatriement sur une base volontaire ou à l’échéance du permis» de séjour.

Source: Le Figaro