16e Réunion du Groupe d’experts sur la lutte contre la traite du Conseil de l’Europe (GRETA)
Le Groupe d’experts sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) a tenu sa 16e réunion du 11 au 15 mars 2013 au Conseil de l’Europe à Strasbourg. C’était la première réunion du GRETA dans sa nouvelle composition, suite à l’élection des huit nouveaux membres en novembre 2012. Le GRETA a adopté les rapports d’évaluation finaux sur la Bosnie-Herzégovine, la Norvège, la Pologne en prenant en compte les commentaires reçus des autorités nationales. Ces rapports finaux seront transmis aux autorités concernées en leur demandant de soumettre leurs commentaires dans un délai d’un mois. À l’expiration de ce délai, les rapports du GRETA, accompagnés des éventuels commentaires des autorités, seront rendus publics.
16ª. REUNIÓN DEL GRUPO DE EXPERTOS SOBRE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DEL CONSEJO DE EUROPA (GRETA). El grupo de expertos sobre la lucha contra la trata de seres humanos (GRETA) celebró su XVI reunión del 11 al 15 de marzo de 2013 en el Consejo de Europa en Estrasburgo. Fue la primera reunión de GRETA en su nueva composición, tras las últimas elecciones en las que se incorporaron los ocho nuevos miembros en noviembre de 2012. GRETA adoptó los informes de evaluación final sobre Bosnia y Herzegovina, Noruega y Polonia, teniendo en cuenta las observaciones recibidas de las autoridades nacionales. Estos informes finales se transmitirán a las autoridades interesadas solicitándoles la remisión de sus observaciones en un plazo de un mes. A la expiración de este período, los informes de GRETA, acompañados por los comentarios de las autoridades, se harán públicos [El texto continúa en francés].
