Archivo

Archivo para martes, 6 de junio de 2017

Lettre d’information sur la traite des êtres humains (n°6 – mai 2017)

martes, 6 de junio de 2017 Sin comentarios

Prostitution en Europe

Le 13 avril 2016, la France a adopté une loi visant à renforcer la lutte contre le système prostitutionnel et à accompagner les personnes prostituées. Ce nouveau texte constitue une réelle avancée pour lutter contre la traite des êtres humains aux fins d’exploitation sexuelle. Ce modèle, qualifié «d’abolitionniste», est l’objet de ce nouveau numéro publié par le Ministère de l’Europe et des affaires étrangéres. On peut consulte le número sur le lien suivant.

BOLETÍN DEI INFORMACIÓN SOBRE LA TRATA DE SERES HUMANOS (Nº. 6, MAYO 2017). El 13 de abril de 2016, Francia adoptó una ley dirigida a reforzar la lucha contra el sistema de prostitución y a acompañar a las personas prostituidas. Este nuevo texto constituye un avance real para luchar contra la trata de seres humanos a los fines de explotación sexual. Este modelo, calificado de «abolicionista», este objeto de este nuevo número publicado por el Ministerio de Europa y de asuntos extranjeros. El contenido del número puede ser consultado en el enlace siguiente.