Archivo

Archivo para sábado, 25 de junio de 2011

Orientations pour la politique migratoire de l’UE

sábado, 25 de junio de 2011 Sin comentarios

Le Conseil européen fixe des orientations sur la gouvernance de l’espace Schengen, le contrôle des frontières extérieures, le développement de partenariats avec les voisins du Sud ete l’acèvement du système d’asile européen commun d’ici 2012.

ORIENTACIONES PARA LA POLÍTICA MIGRATORIA DE LA UNIÓN EUROPEA. El Consejo europeo fija orientaciones sobre la gobernanza del espacio Schengen, el control fronteras exteriores, el desarrollo de colaboraciones con los vecinos del Sur ete el acèvement del sistema de asilo europeo común de 2012. Leer más…

La Cimade: «Le projet de loi sur l’immigration s’inscrive dans la droite ligne d’une politique de l’immigration ouvertement répressive»

sábado, 25 de junio de 2011 Sin comentarios
Dans un communiqué LA CIMADE se pronnonce sur le projet de loi sur l’immigration: «Au Conseil constitutionnel, les débats sur le projet de loi sur l’immigration, en discussion depuis sept mois, viennent de prendre fin. Malgré les nombreuses mises en garde des associations, l’essentiel du projet, qui porte gravement atteinte aux droits fondamentaux des migrants, a été validé. Un seul des 111 articles contenus dans le projet a été censuré : il ne sera pas possible de placer en rétention un étranger condamné pour des actes de terrorisme ou en lien avec des «activités à caractère terroriste pénalement constatées », pendant  18 mois mais «seulement» pendant 6 mois.
LA CIMADE: «EL PROYECTO DE LEY SOBRE INMIGRACIÓN SE INSCRIBE EN LA LÍNEA DE UNA POLÍTICA DE INMIGRACIÓN ABIERTAMENTE REPRESIVA». A través de un comunicado LA CIMADE se ha pronunciado sobre el proyecto de ley sobre la inmigración que se está tramitando en Francia: «En el Consejo constitucional, los debates sobre el proyecto de ley sobre inmigración, en discusión desde hace siete meses, han terminado. A pesar de las numerosas posturas adoptadas por las asociaciones, lo esencial del proyecto, que atenta gravemente contra los derechos fundamentales de los emigrantes, ha sido validado. Sólo uno de los 111 artículos contenidos en el proyecto ha sido censurado: no será posible retener a un extranjero condenado a actos de terrorismo o a «actividades de carácter terrorista penalmente comprobadas «, durante 18 meses sino «solamente» durante 6 meses. Leer más…