La Representante Especial de OSCE (Organización para Seguridad y Cooperación en Europa) y Coordinadora para Combatir el Tráfico de Seres humanos, María Grazia Giammarinaro, participó en una reunión del Consejo sobre el Crimen Organizado en el marco del  Foro Mundial Económico celebrado en La Haya el 28 de junio de 2011.

La Représentante Spéciale d’OSCE (l’Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe) et Coordinatrice pour Combattre le Trafic d’Êtres humains, Marie Grazia Giammarinaro, a participé à une réunion du Conseil sur le Crime organisé au cadre du Forum Mondial Économique célébré à La Haye le 28 juin 2011. Leer más…

El director general de la Policía y de la Guardia Civil ha hecho también referencia al notable descenso de las embarcaciones con inmigrantes irregulares que han llegado a nuestras costas en 2010, 296 frente a las 441 del año 2009. Velázquez ha aludido a algunos de los parámetros unidos a este flujo de inmigrantes como la crisis en los países del norte de África, las enormes diferencias de renta en espacios fronterizos, las situaciones de conflicto y vulneraciones de los derechos humanos o las conexiones entre la inmigración ilegal y la trata de seres humanos.

Le directeur général de la Police et de la Garde civile de l’Espagne a aussi fait la référence à la descente remarquable des embarcations avec les immigrants irréguliers qui sont arrivés à le côtes espagnoles dans 2010, 296 en face des 441 du 2009. Velázquez a parlé de certains des paramètres joints à ce flux des immigrants comme la crise dans les pays du nord de l’Afrique, les énormes différences de revenu dans des espaces frontaliers, les situations de conflit et des violations des droits de l’homme ou des connexions entre l’immigration illégale et le commerce des êtres humains.

Leer más…