Así se ha pronunciado la semana pasada el director general de la Policía, Ignacio Cosidó,  en la clausura del seminario «Retos del fenómeno migratorio en el siglo XXI. La trata de seres humanos para explotación sexual». Este seminario, organizado por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, concluyó en Santander tras cinco días de duración. Cosidó ha destacado los resultados del primer año del Plan Policial contra la Trata de Seres Humanos con Fines de Explotación Sexual, en el que se ha duplicado el número de operaciones, de mujeres liberadas y de detenidos, y ha subrayado que: «La trata de seres humanos, especialmente con fines de explotación sexual, es una de las grandes lacras de nuestra sociedad actual a escala global».

C’est ce qu’a déclaré le directeur général de la police de l’Espagne, Ignacio Cosidó à la clôture du séminaire «Les défis de la migration dans le XXIe siècle. Traite des êtres humains aux fins d’exploitation sexuelle.» Ce séminaire, organisé par l’Université Internationale Menéndez Pelayo à Santander, a conclu après cinq jours. Cosidóa  mis en évidence les résultats de la première année du Plan de police contre la traite des êtres humains aux fins d’exploitation sexuelle, qui a doublé le nombre d’opérations, femmes libérées et des détenus, et a souligné que: «La traite des personnes l’homme, en particulier pour l’exploitation sexuelle est l’un des grands fléaux de notre société à l’échelle mondiale » [Le texte continue en espagnol]. Leer más…