Inicio > 2. TRATA - TRAITE, 2.2. Francia & France, 2.3. U.E., 2.4. International > Cae una red dedicada a la trata en Rumanía con el apoyo de las autoridades francesas, Europol y Eurojust

Cae una red dedicada a la trata en Rumanía con el apoyo de las autoridades francesas, Europol y Eurojust

sábado, 30 de mayo de 2015

Como consecuencia de una operación coordinada en el marco de un Equipo de Investigación Conjunto (JIT), las autoridades rumanas y francesas, apoyadas por Europol y Eurojust, han desmantelado una red organizada que traficaba con mujeres jóvenes rumanas con fines de explotación sexual.

DÉMANTELÉE UN RÉSEAU DÉDIÉ À ELLE FAIT LE COMMERCE EN ROUMANIE AVEC L’APPUI DES AUTORITÉS FRANÇAISES, d’EUROPOL ET d’EUROJUST. Comme conséquence d’une opération coordonnée dans le cadre d’une Équipe Conjointe de Recherche (JIT), les autorités roumaines et françaises, appuyées par Europol et Eurojust, ont démantelé un réseau organisé qui trafiquait avec de jeunes femmes roumaines aux fins d’exploitation sexuelle [Le texte continue en espagnol].

– – – – –

El 19 de mayo de 2015, la Policía rumana llevó a cabo una operación contra el tráfico de seres humanos en la región Constanta y otras tres localidades. Esta operación determinó 56 registros simultáneos y la detención de 25 sospechosos. Durante la operación, 11 víctimas fueron identificadas y entrevistadas por las autoridades. Asimismo, fueron incautados 20.000 euros, 12 vehículos de lujo, 88 teléfonos móviles, 79 tarjetas SIM, 25 ordenadores, joyería, esteroides y drogas. Las autoridades francesas y Europol participaron en esta operación, apoyando  a las autoridades rumanas sobre el terreno con el despliegue de expertos y una de las oficinas móviles de Europol.

Fuente: Europol