Inicio > 2. TRATA - TRAITE, 2.4. International > Journée européenne de lutte contre la traite des êtres humains: donner la priorité aux droits des victimes dans la lutte contre la traite en ligne et la traite facilitée par la technologie

Journée européenne de lutte contre la traite des êtres humains: donner la priorité aux droits des victimes dans la lutte contre la traite en ligne et la traite facilitée par la technologie

lunes, 18 de octubre de 2021

À l’occasion de la Journée européenne de lutte contre la traite des êtres humains (18 octobre), le Groupe d’experts sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) du Conseil de l’Europe appelle les gouvernements à lutter contre la traite des êtres humains assistée par la technologie et à prendre en compte l’intérêt supérieur des victimes lors de la conception et de l’utilisation d’outils technologiques destinés à combattre la traite des êtres humains. La présidente du GRETA, Helga Gayer, a déclaré : «La technologie devrait être utilisée pour alléger la charge des victimes, par exemple en ce qui concerne les enquêtes et les poursuites. L’intérêt supérieur des victimes doit être au cœur de toute action».

DÍA EUROPEO DE LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS: CONCEDER PRIORIDAD A LOS DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS EN LA LUCHA CONTRA LA TRATA ONLINE Y LA TRATA FACILITADA POR LA TECNOLOGÍA. Con ocasión del Día Europeo contra la lucha contra la trata de seres humanos (18 de octubre), el Grupo de expertos sobre la lucha contra la trata de seres humanos del Consejo de europa efectúa un llamamiento a los gobiernos para luchar contra la trata de seres humanos desarrollada con uso de la tecnología y tener en cuenta del mismo modo el interés superior de las víctimas en la concepción y utilización de las herramientas tecnológicas destinadas a combatir la trata. La presidenta de GRETA, Helga Gayer, declaró en este sentido que «la tecnología debrería ser utilizada para aligerar la carga de las víctimas, por ejemplo en aquello que concierne a las investigaciones y la persecución del delito. El interés superior de las víctimas debe situarse en el corazón de cualquier acción contra la trata» [El texto continúa en francés]

———————————

Les technologies de l’information et de la communication (TIC) sont de plus en plus utilisées pour commettre des infractions liées à la traite des êtres humains, notamment le recrutement de victimes, la publicité pour des services, l’exploitation sexuelle par diffusion en direct, ainsi que le contrôle et la surveillance des victimes. Cela crée des difficultés en matière de détection et d’identification des victimes, d’enquête et de poursuite des infractions de traite des êtres humains, ainsi que de coopération internationale. En même temps, les TIC créent de nouvelles opportunités pour s’attaquer à la traite des êtres humains et peuvent jouer un rôle important en comblant les lacunes en matière de données, ce qui permet une utilisation plus efficace des ressources et une meilleure coordination.

Les organisations de la société civile ont demandé qu’une plus grande attention soit accordée aux risques et préjudices potentiels générés par la collecte de données à grande échelle et les outils technologiques. Trouver le bon équilibre entre le besoin de confidentialité des victimes pour accéder aux services et la nécessité de collecter des preuves pour aider les enquêtes peut être un défi, en particulier pour les organisations de la société civile qui soutiennent les victimes de la traite. Le GRETA souligne l’importance d’appliquer des mesures de protection des données lorsque celles-ci sont partagées ou collectées, comme le prévoit l’article 11 de la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains.

« L’Internet, et plus généralement les technologies de l’information et de la communication, peuvent avoir un impact considérable sur les droits de l’homme des individus, notamment les droits à la vie privée, à la liberté d’expression et à la non-discrimination », a ajouté le président du GRETA. « Les politiques fondées sur la technologie pour lutter contre la traite des êtres humains doivent être conçues et appliquées en tenant soigneusement compte des droits de l’homme. »

Le GRETA finalise actuellement une étude sur la traite des êtres humains en ligne et facilitée par la technologie, basée sur les éléments recueillis auprès des parties à la Convention du Conseil de l’Europe contre la traite des êtres humains, des organisations de la société civile et des entreprises technologiques. Le rapport fournira des orientations sur la prévention, la détection, l’investigation et la poursuite de la traite des êtres humains facilitée par la technologie, ainsi que sur la coopération internationale, la coopération avec les entreprises privées et les questions liées aux droits de l’homme, à l’éthique et à la protection des données.

Source: GRETA