Archivo

Archivo para martes, 11 de octubre de 2011

El Foro Social contra la Trata presenta el Protocolo Marco de Protección a las víctimas

martes, 11 de octubre de 2011 Sin comentarios

Hoy, día 11 de Octubre, más de una decena de ONG´s junto con otras Instituciones y Administraciones Públicas han sido convocadas por el Delegado del Gobierno para la Violencia de Género con el fin de analizar y recibir sus propuestas y recomendaciones durante la presentación del borrador del Protocolo Marco de Protección de Víctimas de Trata de Seres Humanos con fines de explotación.

LE FORUM SOCIAL CONTRE LA TRAITE PRÉSENTE LE PROTOCOLE POUR LA PROTECTION DES VICTIMES. Aujourd’hui, le 11 octobre, plus d’une dizaine d’ONG’s avec d’autres Institutions et Administrations Publiques de l’Espagne ont été convoquées par le Délégué du Gouvernement pour la Violence de Genre afin d’analyser et afin de recevoir ses propositions et recommandations durant la présentation du brouillon du Protocole Marque pour la Protection de Victimes de la traite aux fins d’exploitation. Leer más…

Campaña de concienciación contra la trata y la explotación laboral con motivo del Día Mundial del Trabajo Decente

martes, 11 de octubre de 2011 Sin comentarios

La Alianza contra la Trata de Personas lanzó el pasado día 7 de octubre, en Berlín, una campaña nacional de concienciación sobre la explotación laboral. Esta campaña, prevista hasta finales de noviembre, insta a la población a reflexionar sobre la relación existente entre la trata de personas y la explotación laboral, lo que se explica en gran medida por la incesante demanda de mano de obra y servicios baratos. Según cifras de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), al menos 12,3 millones personas en todo el mundo son víctimas del trabajo forzado.

L’Alliance contre la traite des personnes a lancé le 7 octobre, à Berlin, une campagne nationale de sensibilisation sur l’exploitation de travail. Cette campagne, prévue jusqu’aux fins de novembre, commande à la population de réfléchir à la relation existante entre la traite et l’exploitation de travail, ce qui s’explique en grand partie à la demande incessante de main-d’oeuvre et de services bon marché. Selon des chiffres de l’Organisation Internationale du Travail (OIT), au moins 12,3 million sont des victimes du travail forcé dans tout le monde. Leer más…