Inicio > 1. INMIGRACIÓN - IMMIGRATION, 1.3. U.E. > Déclaration de la commissaire européenne Cecilia Malmström sur le régime d’asile européen commun

Déclaration de la commissaire européenne Cecilia Malmström sur le régime d’asile européen commun

viernes, 14 de junio de 2013

L’UE disposera d’un système d’asile européen commun en 2015. Cecilia Malmström a publié une déclaration sur le régime d’asile européen. La Commissaire européenne a dit que «La mise en place du RAEC est une réalisation historique, à laquelle les États membres et le Parlement ont œuvré depuis 1999. Le RAEC facilitera l’accès à la procédure d’asile pour les personnes qui cherchent à obtenir une protection; il améliorera l’impartialité, la rapidité et la qualité des décisions en matière d’asile; il garantira que les personnes craignant des persécutions ne seront pas renvoyées là où elles seraient en danger; enfin, il assurera des conditions dignes et décentes tant aux demandeurs d’asile qu’aux bénéficiaires d’une protection internationale dans l’Union».

DECLARACIÓN DE LA COMISARIA EUROPEA CECILIA MALMSTRÖM SOBRE EL RÉGIMEN DE ASILO EUROPEO COMÚN. La UE tendrá un sistema europeo común de asilo en 2015. Cecilia Malmström, emitieron un comunicado en el sistema europeo de asilo. Comisario europeo dijo que «el establecimiento de la CEAS es un logro histórico, que los Estados miembros y el Parlamento han trabajado desde 1999. CEAS facilitar el acceso al procedimiento de asilo para aquellos que buscan protección, se mejorará la equidad, oportunidad y calidad de las decisiones en materia de asilo, que se asegurará de que los que temen persecución no será devuelto a donde estarían en peligro y, por último, proporcionará digno y decente como solicitantes de asilo y beneficiarios de protección internacional en la UE «.

Source: Commission européenne ; Blog de Cecilia Malmström