Archivo

Archivo para martes, 31 de diciembre de 2013

Desarticuladas dos redes criminales que controlaban la prostitución en diversas carreteras comarcales de Valencia y Castellón

martes, 31 de diciembre de 2013 Sin comentarios

Ministerio del InteriorDentro del Plan Operativo contra la trata de seres humanos con fines de explotación sexual, Agentes de la Policía Nacional han desarticulado dos redes criminales, integradas por ciudadanos de origen rumano, que controlaban la prostitución en diversas carreteras comarcales de las provincias de Valencia y Castellón. Los responsables de dichas organizaciones habían hecho un “pacto de no agresión” por el que dividían las citadas carreteras en dos zonas para situar a “sus” chicas. Los dos grupos contaban con el soporte económico de un prestamista que se encargaba de financiar las actividades ilícitas de ambos. En total se ha detenido a 20 personas, todas ellas de nacionalidad rumana, responsables e integrantes de las dos organizaciones. Además, se ha identificado a 11 víctimas que estaban siendo explotadas por ambas organizaciones.

DESARTICULÉS DEUX RÉSEAUX CRIMINELS QUI CONTRÔLAIENT LA PROSTITUTION SUR DES DIVERSES ROUTES RÉGIONALES DE VALENCE ET DE CASTELLÓN (ESPAGNE). Dans le cadre du Plan Opérationnel contre la traite des êtres humains aux fins d’exploitation sexuelle, les Agents de la Police Nationale ont désarticulé deux réseaux criminels, intégrés de citoyens d’origine roumaine, qui contrôlaient la prostitution sur de diverses routes régionales des provinces de Valence et de Castellón. Les responsables des dites organisations avaient fait un «pacte de non agression» par lequel ils divisaient les routes citées en deux zones pour situer «ses» filles. Les deux groupes racontaient du support économique d’un prêteur qu’il se chargeait de financer les activités illicites des deux. Au total on a arrêté 20 personnes, toutes de nationalité roumaine, des responsables et des intégrants des deux organisations. De plus, on a identifié à 11 victimes qui étaient exploitées par les deux organisations [Le texte continue en espagnol]. Leer más…