Así lo recoge el artículo publicado por Deia el pasado 21 de enero, en el que se reflejan asimismo las declaraciones que Izaskun Landaia, directora de Emakunde, en la Comisión de Derechos Humanos, Igualdad y Participación Ciudadana del Parlamento Vasco, donde explicó el pasado mes de noviembre el plan puesto en marcha por el Organismo para acabar con la trata de mujeres. En este sentido, Landaia señaló que «la trata de seres humanos debe ser abordada desde un enfoque de derechos humanos, porque la trata de personas es un delito que lesiona derechos humanos fundamentales. La trata de personas es una manifestación de la violencia contra las mujeres, ya que tiene características particulares y específicas por ser mujer». Según informes de Naciones Unidas, supone el tipo de explotación humana más utilizado y donde las víctimas son mayoritariamente mujeres de todas las edades y etnias, que se da en todo el mundo, tanto en los países de origen de la trata, como en los de tránsito y en los de destino.

CHAQUE MOIS UNE EXCLAVE SEXUELLE PRÉSENTE UNE DÉNONCE CONTRE LES MAFIAS DE LA CAV. Ainsi le reprend l’article publié par Deia le 21 janvier passé, dans lequel se reflètent de la même manière les déclarations d’Izaskun Landaia, directrice d’Emakunde, dans la Commission de Droits de l’homme, d’Égalité et une Participation Citadine du Parlement Basque, où elle a expliqué le novembre passé le plan de l’Organisme pour lutter contre la traite des femmes. Dans ce sens, Landaia a remarqué que «la traite d’êtres humains doit être abordée depuis un point de vue de droits de l’homme, parce que la traite de personnes c’est un délit qui lèse des droits de l’homme fondamentaux. La traite de personnes est une manifestation de la violence contre les femmes, puisqu’elle a des caractéristiques particulières et spécifiques associéés aux femmes». Selon des rapports de Nations Unies, il suppose le type d’exploitation humaine plus utilisé et où les victimes sont majoritairement femmes de tous les âges et etnias qui se rend dans tout le monde tant des pays d’origine comme de ceux-là de passage et de ceux-là de destination [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

En México existe baja efectividad en el combate a la trata de personas, ya que a nivel federal sólo en 10% de los casos se inició una averiguación previa, mientras que a nivel estatal es de 2 por ciento. El Observatorio Nacional Ciudadano Seguridad, Justicia y Legalidad alertó que las instituciones encargadas de combatir este delito no tienen cifras claras ni cuentan con diagnósticos, lo que provoca que no se diseñen políticas públicas adecuadas para combatirlo. El estudio del Observatorio refiere la poca efectividad que existe en el país para combatir este delito, ya que de 846 casos registrados por las autoridades del 2010 al 2013 en los estados, sólo se lograron 17 condenas; es decir, una efectividad de sólo 2 por ciento. A nivel federal, ese índice es de 10 por ciento.

PUBLICATION DE LA STATISTIQUE SUR L’EFFICACITÉ DU COMBAT CONTRE LA TRAITE DES PERSONNES AU MEXIQUE (2010-2013). Au Mexique il existe une basse effectivité du combat contre la traite des personnes, puisque à un niveau fédéral seul à 10 % des cas s’est initiée une vérification préalable, alors qu’à un niveau d’État il est de 2 %. L’Observatoire National Citadin la Sécurité, la Justice et la Légalité a alerté que les institutions chargées de combattre ce délit n’ont pas de chiffres clairs our des diagnostics, ce qui provoque qu’ils ne sont pas créés politiques publiques adéquates pour le combattre. L’étude de l’Observatoire rapporte la peu d’effectivité qui existe dans le pays pour combattre ce délit, puisque de 846 cas inscrits par les autorités de 2010 à 2013 dans les états, seulement 17 condamnations ont réussi; c’est-à-dire, une effectivité de seulement 2 pour cent. À un niveau fédéral, cet indice est de 10 pour cent [Le texte continue en espagnol]. Leer más…