El Comité de las Naciones Unidas para la eliminación de la discriminación racial ha emitido un informe en el que requiere a España para que tome medidas efectivas para erradicar la práctica de controles de identificación basados en perfiles étnicos y raciales, que -en la práctica- pueden suponer la detención indiscriminada de extranjeros.

LES NATIONS UNIES DEMANDENT À L’ESPAGNE DE METTRE FIN AUS ARRESTATIONS ARBITRAIRES DES IMMIGRANTS. Le Comité des Nations Unies sur l’élimination de la discrimination raciale a publié un rapport demande à l’Espagne de prendre des mesures efficaces pour éradiquer la pratique des contrôles d’identification basée sur le profilage ethnique et raciale, qui, en pratique, peut impliquent la détention des étrangers sans discrimination. Leer más…

La Secretaria de Estado de Inmigración y Emigración, Ana Terrón, ha ofrecido una conferencia organizada por la German Marshall Fund en la Embajada española de Washington, donde ha expuesto y debatido con los principales líderes de opinión estadounidenses las políticas españolas de inmigración. La secretaria de Estado ha expuesto los buenos resultados derivados del refuerzo de la cooperación con los países de origen de los inmigrantes en España, tanto en la gestión de los flujos migratorios como en la lucha contra la inmigración irregular. Anna Terrón ha recalcado en EE UU que el modelo que aplica el Gobierno español en esta materia vincula la inmigración al mercado de trabajo.

CONFÉRENCE DE LA SÉCRETAIRE D’ÉTAT A L’IMMIGRATION ET L’EMIGRATION DE L’ESPAGNE À WASHINGTON. La secrétaire d’Etat à l’Immigration et Emigration de l’Espagne, Ana Terron, a offert une conférence organisée par le German Marshall Fund à l’ambassade d’Espagne à Washington, où il a exposé et discuté avec les leaders d’opinion politiques clés U. S. immigration espagnole. La Secrétaire d’État a fait preuve de bons résultats du renforcement de la coopération avec les pays d’origine des immigrés en Espagne, tant dans la gestion des flux migratoires dans la lutte contre l’immigration clandestine. Anna Terron des États-Unis a souligné que le modèle appliqué par le gouvernement espagnol dans ce domaine des liens d’immigration au marché du travail.

Fuente: Ministerio de Trabajo e Inmigración

Esta investigación ha pretendido elaborar un estudio de ámbito español e incorporar la diversidad de perfiles de menores migrantes no acompañados (MMNA), superando así los estudios que se habían realizado hasta el momento centrados en los MMNA de Marruecos. Las comunidades seleccionadas como unidades de observación son cuatro: Cataluña, País Vasco, Comunidad de Madrid y Comunidad de Valencia, todas ellas principales comunidades autónomas objeto de recepción de MMNA. A través del estudio de estas comunidades se pretende identificar cual es la situación en el marco del Estado Español, además de disponer de las herramientas analíticas necesarias para una mejor atención a esa población.

«RÊVES DE POCHE». RAPPORT PUBLIÉ PAR L’UNICEF SUR LES ENFANTS MIGRANTS NON ACCOMOPAGNÉS EN ESPAGNE. Cette recherche vise à réaliser une étude de l’Espagne et d’intégrer la diversité des profils des mineurs migrants non accompagnés (MMNA), dépassant les études qui ont été fait jusqu’à présent porté sur les MMNA marocaine. Les communautés choisies comme unités d’observation sont quatre: Catalogne, Pays Basque, Madrid et Valence, toutes les grandes régions soumises à la réception de MMNA. A travers l’étude de ces communautés on veut identifier qui est la situation dans le contexte de l’État espagnol, en plus d’avoir les outils d’analyse nécessaires pour mieux aider cette population. Leer más…

Agentes de Policía Nacional han detenido a 17 personas como presuntas autoras de delitos de falsificación de documentos, contra los derechos de los ciudadanos extranjeros y pertenencia a grupo criminal. Los arrestados manipulaban y falsificaban documentaciones para introducir de manera irregular a ciudadanos paquistaníes en España, a los que cobraban 3.000 euros. Los inmigrantes eran introducidos de manera clandestina en la Unión Europea por la frontera entre Turquía y Grecia para posteriormente viajar hasta nuestro país vía Francia o Bélgica con pasaportes y tarjetas de residencia falsificados.

DESARTICULÉ EN ESPAGNE UN RÉSEAU DE FAUSSAIRES QUI ONT INTRODUIT LES IMMIGRANTS DE LA TURQUIE POUR 3.000 € / PERSONNE. La Police nationale d’Espagne a arrêté 17 personnes soupçonnées de crimes de falsification de documents, contre les droits des citoyens étrangers et d’être membres d’un groupe criminel. Cettes personnes ont manipulé et falsifié documents pour aider à entrer illégalement des ressortissants pakistanais en Espagne, pour 3000 €. Les immigrants ont été introduits clandestinement dans l’Union européenne à la frontière entre la Turquie et la Grèce et plus tard ont voyagé àl’Espagne via la France et la Belgique avec des passeports et de fausses cartes vertes.

Leer más…

La secretaria de Estado de Inmigración y Emigración, Anna Terrón, ha presentado esta mañana el borrador del Reglamento de Extranjería al Consejo General de la Abogacía Española.

ANNA TERRON PRÉSENTE LE PROJET DE RÈGLEMENT DE L’IMMIGRATION AU CONSEIL GÉNÉRAL DES AVOCATS ESPAGNOLS. La Secrétaire d’Etat à l’Immigration et de l’émigration, Anna Terron, a présenté ce matin le projet de règlement de l’Immigration au Conseil général des avocats espagnols. Leer más…

La secretaria de Estado de Inmigración y Emigración, Anna Terrón, presentó el pasado día 8 de febrero en Madrid el proyecto del nuevo Reglamento de extranjería, uno de los principales instrumentos con los que cuenta el Gobierno para gestionar la inmigración.

LE GOUVERNEMENT D’ESPAGNE A PRÉSENTÉ LE PROJET DE RÈGLEMENT DE L’IMMIGRATION. La Secrétaire d’Etat à l’Immigration et de l’émigration, Anna Terron, a lancé en Février 8 Madrid, le nouveau règlement proposé sur les étrangers, l’un des principaux instruments avec lesquels le gouvernement doit gérer l’immigration.
Leer más…

El Congreso ha aprobado la toma en consideración de la Proposición de Ley del Grupo Parlamentario Popular, de modificación de los artículos 31 bis y 59 bis de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social por unanimidad. Las modificaciones de los artículos anteriormente citados tienen como objeto no iniciar ningún procedimiento sancionador por estancia irregular a las mujeres víctimas de violencia de género o de trata que decidan poner una denuncia frente a un maltratador o explotador. Tras ser aprobada la toma en consideración de esta Proposición de Ley se abre el plazo para la presentación de enmiendas, que serán debatidas en Comisión y posteriormente en Pleno, antes de ser remitida al Senado

PROPOSITION EN ESPAGNE POUR NON-COMMENCER AUCUN PROCÉS SANCIONATEUR PAR IMMIGRATION IRREGULIÉRE CONTRE LES FEMMES VICTIMES DE TRAITE OU VIOLENCE. Le Congrès d’Espagne a approuvé l’examen des projets de loi au sein du groupe parlamentaire populaire, de modifier les articles 31 bis et 59 bis de la loi organique 4 / 2000 du 11 Janvier sur les droits et libertés des étrangers en Espagne et l’intégration sociale à l’unanimité. Des amendements aux articles mentionnés ci-dessus sont destinés à ne pas engager une procédure disciplinaire pour séjour illégal pour les femmes victimes de violence domestique ou le trafic qui décident de déposer une plainte contre une violence ou d’exploitation. Après avoir approuvé l’examen de cette proposition de loi est actuellement à l’étude des amendements, qui seront discutés lors d’une Commission plénière, puis avant d’être envoyé au Sénat.

Fuente: Congreso.es

El Director General de la Policía y de la Guardia Civil, Francisco Javier Velázquez López, ha presentado el proyecto PERSEUS sobre vigilancia marítima integrada para la Unión Europea, que estará dirigido a la protección de los mares europeos y sus fronteras a través del uso inteligente de los medios y del intercambio de información entre países y organismos. El usuario final del programa PERSEUS en España será la Guardia Civil, que cuenta con amplia experiencia en la vigilancia marítima y de fronteras.

LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE LA POLICE ET LA GARDE CIVILE D’ESPAGNE A PRÉSENTÉ LA SURVEILLANCE DU PROJET MARITIME PERSEUS, INTÉGRÉE POUR L’UNION EUROPÉENNE. Le directeur général de la Police et la Garde civile, Francisco Javier Velázquez López, a présenté le projet PERSEUS sur la surveillance maritime intégrée pour l’Union européenne, qui vise à protéger les mers d’Europe et des frontières à travers l’utilisation intelligente des médias et l’échange d’informations entre les pays et organismes. L’utilisateur final du programme PERSEUS en Espagne sera la Garde civile, qui possède une vaste expérience dans le transport maritime et la surveillance des frontières. Leer más…