Convenio de colaboración entre España y Serbia en materia de Seguridad

martes, 1 de febrero de 2011

El vicepresidente primero del Gobierno y ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha mantenido este lunes en Madrid una reunión con el viceprimer ministro y ministro del Interior de la República de Serbia, Ivica Dacic. Tras la reunión, los dos ministros del Interior han firmado un “Convenio entre el Reino de España y la República de Serbia sobre cooperación en materia de lucha contra la delincuencia” .

ACCORD DE COOPÉRATION ENTRE L’ESPAGNE ET LA SERBIE SUR LA SÉCURITÉ. Le premier vice-premier ministre et ministre de l’Intérieur de l’Espagne, Alfredo Perez Rubalcaba, a participé le lundi à Madrid dans une réunion avec le vice-premier ministre et ministre de l’Intérieur de la République de Serbie, Ivica Dacic. Après la réunion, les deux ministres de l’Intérieur ont signé un «Accord entre le Royaume d’Espagne et la République de Serbie sur la coopération dans la lutte contre la criminalité.»

Durante el encuentro, ambos ministros han acordado seguir intensificando la colaboración entre los dos países en materia de seguridad. Además, han resaltado la relevancia de este convenio, que permitirá estrechar la relación y cooperación entre las policías de ambos países en la lucha contra el terrorismo, el tráfico de estupefacientes, la inmigración ilegal, la trata de seres humanos, el blanqueo de capitales y otros delitos económicos, los tráficos ilícitos de armas u obras de arte o la ciberdelincuencia.

Para ello, entre otras actuaciones, los dos países intensificarán el intercambio de información, desarrollarán actuaciones concertadas entre las fuerzas de seguridad de ambos Estados y fomentarán tanto el intercambios de expertos y experiencias como la cooperación en materia de formación.

Para garantizar el correcto funcionamiento de los mecanismos previstos en el convenio se establecerá un plan de acción y se creará una comisión mixta que se reunirá una vez al año.

Fuente: Ministerio del Interior