El ministro del interior francés fue invitado el pasado domingo, 12 de diciembre, al programa de televisión «Dimanche soir politique», emitido por France Inter y I-Télé, con el periódico El Mundo, y, cuando fue preguntado por la materia de inmigración, expuso los tres principios rectores de su actuación.

LE MINISTRE DE L’INTERIEUR FRANÇAIS PARLE SUR TROIS PRINCIPES EN MATIÈRE D’IMMIGRATION. Le ministre de l’Intérieur français a été invité, dimanche dernier, Décembre 12,  à l’émission  de «Dimanche soir Politique», diffusée sur France Inter et I-Télé, le journal El Mundo, et, lorsqu’on lui a demandé de l’immigration , a examiné les trois principes directeurs de sa performance. Leer más…

El Secretario Ejecutivo de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal de México (CDHDF), José Luis Gutiérrez Espíndola, aseguró que la trata de personas es la nueva forma de esclavitud del Siglo XXI, pues es el tercer negocio ilícito más lucrativo del mundo, sólo superada por el tráfico de drogas y de armas.

LA TRAITE D’ÊTRES HUMAINS EST LA TROISIÈME ACTIVITÉ ILLICITE PLUS LUCRATIVE DU MONDE.  Le Secrétaire exécutif de la Commission des droits de l’homme du district fédéral de Mexico (CDHDF), Jose Luis Gutierrez Espindola dit que la traite des personnes est la nouvelle forme d’esclavage siècle, il est le troisième plus lucrative illicites dans le monde secondes seulement pour le trafic de drogue et d’armes. Leer más…

L’Assemblée plénière du Parlement européen n’est pas parvenue à un accord sur le projet de directive «permis unique», dont l’objectif est de simplifier les procédures d’obtention d’un permis de séjour et de travail dans l’UE pour les migrants légaux et d’accorder une égalité de traitement avec les travailleurs nationaux en vue d’éviter l’exploitation de la main d’œuvre étrangère.

La Asamblea Plenaria del Parlamento Europeo no ha llegado a un acuerdo sobre el proyecto de directiva de «permiso único», cuyo objetivo es el de simplificar los procedimientos de obtenci´no de un permiso de residencia y trabajo en la Unión Europea para los inmigrantes legales y acordar una igualdad de tratamiento con los trabajadores nacionales para evitar la explotación de la mano de obra extranjera. Leer más…

Las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo que huyen de la persecución y los conflictos armados se enfrentan a torturas y a detención indefinida cuando intentan llegar a Europa a través de Libia, ha afirmado hoy Amnistía Internacional en un nuevo informe.

Les migrants, réfugiés et demandeurs d’asile qui fuient les persécutions et les conflits armés sont confrontés à la torture et la détention illimitée en essayant d’atteindre l’Europe par la Libye, a déclaré Amnesty International dans un nouveau rapport. Leer más…