jueves, 4 de octubre de 2012
El número de migrantes que han cruzado la frontera terrestre greco-turca pasó de más de 2.000 a la semana en la primera semana de agosto a poco más de 200 en la segunda semana. Una consecuencia directa, según FRONTEX, del aumento de la vigilancia y las actividades de patrullaje por las autoridades griegas, que incluyó el despliegue de 1.800 agentes adicionales a lo largo del río Evros a principios de agosto.
FRONTEX: LA SITUATION DE L’IMMIGRATION À LA FRONTIÈRE GRÉCO-TURQUE. Le nombre de migrants qui ont traversé la frontière terrestre entre la Grèce et la Turquie, est passé de de plus de 2.000 par semaine durant la première semaine d’Août à un peu plus de 200 dans la deuxième semaine. Une conséquence directe, il a été signalé par Frontex, de l’accroissement de la surveillance et de patrouilles par les autorités grecques, qui incluait le déploiement de 1.800 agents supplémentaires le long de la rivière Evros en début Août. Leer más…
miércoles, 3 de octubre de 2012
Le Royaume-Uni a pris plusieurs mesures importantes pour combattre la traite des êtres humains, selon un rapport publié aujourd’hui par le Groupe d’experts sur la lutte contre la traite des êtres humains du Conseil de l’Europe (GRETA). Néanmoins des efforts restent à faire pour s’assurer que l’approche générale soit centrée sur les victimes de la traite et leurs droits humains.
PRIMERA EVALUACIÓN DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE LA TRATA DE SERES HUMANOS EN EL REINO UNIDO. El Reino Unido ha tomado varias medidas importantes para luchar contra la trata de seres humanos, según un informe publicado hoy por el Grupo de Expertos en Lucha contra la Trata de Seres Humanos del Consejo de Europa (GRETA). Sin embargo, quedan por realizar esfuerzos para asegurar que el enfoque general se centra en las víctimas de la trata de personas y los derechos humanos. Leer más…
miércoles, 3 de octubre de 2012
La Fiscalía General del Estado ha publicado las cifras relativas a la cuantificación de los procedimientos judiciales incoados en todo el territorio nacional por el delito tipificado en el artículo 177 bis CP. Las Diligencias Previas incoadas (en total 64) representan un número importante si tenemos en cuenta la gravedad del delito de trata de seres humanos. En su mayoría lo han sido respecto de la modalidad de explotación sexual (92,18 por 100). Se encuentran en tramitación un 78,12 por 100, habiéndose archivado –especialmente por haberse inhibido a otro Juzgado– el 21,87 por 100 de ellas, todas en relación con los delitos de trata con fines de explotación sexual. Dado que el artículo 177 bis CP entró en vigor en diciembre de 2010, durante el año 2011 no ha concluido ninguna instrucción judicial por lo que todavía no se ha formulado ningún escrito de acusación por el nuevo delito de trata de seres humanos.
STATISTIQUES DU PROCUREUR GÉNÉRAL DE L’ÉTAT SUR LE CRIME DE TRAITE D’ÊTRES HUMAINS À L’ESPGNE EN 2011. Le Bureau du Procureur général de l’État de l’Espagne a publié les chiffres pour la quantification des actions judiciaires intentées à travers le pays pour l’infraction à l’article 177 bis CP. L’enquête préliminaire dirigée (total 64) représentent un nombre significatif si l’on considère la gravité du crime de traite des êtres humains. La majorité ont été en ce qui concerne le mode d’exploitation sexuelle (92,18 pour 100). Sont en attente pour une 78,12 %, après avoir été déposée -en particulier par inhibition- l’21,87 % d’entre eux, tous en rapport avec les crimes de la traite aux fins d’exploitation sexuelle. Comme l’article 177 bis CP a entré en vigueur en Décembre 2010, au cours de l’année 2011 il n’a pas terminé aucune enquête judiciaire et il n’a donc pas encore été formulé aucune mise en accusation par le nouveau délit de traite des êtres humains. Leer más…
martes, 2 de octubre de 2012
Frontex y la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (EASO) firmaron un acuerdo de trabajo hoy en Varsovia. El acuerdo de trabajo formaliza la cooperación existente entre los dos organismos y proporcionará un marco para el desarrollo de relaciones más estrechas y de apoyo mutuo en el futuro.
Frontex et le Bureau européen d’appui en matière d’asile (BEA) ont signé aujourd’hui un accord de travail à Varsovie. L’accord de travail officialise la coopération entre les deux organisations et de fournir un cadre pour le développement de relations plus étroites et le soutien mutuel dans l’avenir. Leer más…
