martes, 19 de octubre de 2010
Seis agencias de Naciones Unidas ha compartido sus opiniones y sugerencias para asegurar que los derechos de las víctimas de tráfico sean efectivos.
Six agences de Nations Unies ont partagé ses opinions et suggestions pour assurer que les droits des victimes de trafic sont effectifs. Leer más…
martes, 19 de octubre de 2010
España participa desde hoy en un operativo policial a gran escala en el que intervienen los Estados miembros de la UE y que tiene por objeto medir la capacidad de coordinación comunitaria ante el fenómeno de la inmigración ilegal. La operación, que ha sido bautizada como ‘Hermes’, se desarrollará durante esta semana en la que se prevé un aumento de las identificaciones.
L’Espagne participe depuis un aujourd’hui au policier opérant à la grande échelle dans lequel participen les États membres de l’UE et lequel a à un objet mesurer la capacité de coordination communautaire devant le phénomène de l’immigration illégale. L’opération, qui a été baptisée comme ‘ Hermes ‘, se développera durant cette semaine dans laquelle une augmentation des identifications est prévue. Leer más…
martes, 19 de octubre de 2010
Le 18 octobre 2010 a lieu la quatrième édition de l’European Anti-Trafficking Day. Cette journée est placée sous le signe de la lutte contre la traite et le trafic des êtres humains. Afin d’étudier cette problématique plus en profondeur, la Présidence belge du Conseil de l’Union européenne organise un congrès international de deux jours. Le thème central est le suivant : «Défis actuels et nouvelles réponses en matière de prévention, partenariat, poursuites des auteurs et protection des victimes”.
Hoy, día 18 de octubre, tiene lugar la cuarta edición del día europeo contra el tráfico de seres humanos. Con el fin de estudiar esta problemática más en profundidad, la Presidencia belga del Consejo de la Unión Europea ha organizado un congreso internacional de dos días cuyo tema central es el siguiente: «Desafíos actuales y nuevas respuestas en materia de prevención, colaboración, persecuciones de los autores y la protección de las víctimas». Leer más…