Archivo

Archivo para martes, 1 de febrero de 2011

Se inicia en La Rioja un juicio contra una Red dedicada a la trata de mujeres

martes, 1 de febrero de 2011 Sin comentarios
Según publica Larioja.com, «a través de intermediarios, los dos cabecillas de la red y principales imputados, buscaban mujeres para trabajar en sus clubes de alterne: Costa Rica, en Tricio; Penélope, en Logroño, y Olimpo, en la localidad de Almadrones en Guadalajara. Las mujeres, que eran reclutadas desde Rusia, Brasil, Ecuador, Bolivia, Rumanía y Polonia, entre otros países, solían entrar a España sin permiso o con permiso de turistas con el fin de dedicarse a la prostitución «con ánimo de enriquecimiento ilícito» de los acusados, de acuerdo con el relato del Ministerio fiscal.
IL COMMENCE A LA RIOJA (ESPAGNE) UN PROCÉS CONTRE UN RÉSEAYU DÉDIÉ À LA TRAITE DES FEMMES.  Selon publié Larioja.com, «par des intermédiaires, les deux chefs de file du réseau et principal accusé, a demandé aux femmes de travailler dans des clubs hôtesse: Costa Rica, en Tricio, Penelope, Logroño, et Olympus, dans la ville de Almadrones à Guadalajara. Les femmes, qui ont été recrutés en provenance de Russie, le Brésil, l’Équateur, la Bolivie, la Roumanie et la Pologne, entre autres, utilisé pour entrer en Espagne sans permis ou de permis aux touristes de se livrer à la prostitution «avec l’intention de l’enrichissement illicite «de l’accusé, selon le communiqué du procureur. Leer más…

Convenio de colaboración entre España y Serbia en materia de Seguridad

martes, 1 de febrero de 2011 Sin comentarios

El vicepresidente primero del Gobierno y ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha mantenido este lunes en Madrid una reunión con el viceprimer ministro y ministro del Interior de la República de Serbia, Ivica Dacic. Tras la reunión, los dos ministros del Interior han firmado un “Convenio entre el Reino de España y la República de Serbia sobre cooperación en materia de lucha contra la delincuencia” .

ACCORD DE COOPÉRATION ENTRE L’ESPAGNE ET LA SERBIE SUR LA SÉCURITÉ. Le premier vice-premier ministre et ministre de l’Intérieur de l’Espagne, Alfredo Perez Rubalcaba, a participé le lundi à Madrid dans une réunion avec le vice-premier ministre et ministre de l’Intérieur de la République de Serbie, Ivica Dacic. Après la réunion, les deux ministres de l’Intérieur ont signé un «Accord entre le Royaume d’Espagne et la République de Serbie sur la coopération dans la lutte contre la criminalité.» Leer más…